to wear
wear
wɛə
veē
haretarexarelair

Định nghĩa và ý nghĩa của "wear"trong tiếng Anh

01

mặc, đeo

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body 
Transitive: to wear clothing
to wear definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
bất quy tắc
thì hiện tại
wear
ngôi thứ ba số ít
wears
hiện tại phân từ
wearing
quá khứ đơn
wore
quá khứ phân từ
worn
Các ví dụ
She decided to wear a beautiful dress to the party. 

Cô ấy quyết định mặc một chiếc váy đẹp đến bữa tiệc.

1.1

mang, khoe

to have a particular style of hair, beard, or mustache 
Complex Transitive: to wear hair or facial hair [adj] | to wear hair or facial hair in a specific manner
Các ví dụ
He likes to wear his beard neatly trimmed. 

Anh ấy thích để râu được cắt tỉa gọn gàng.

02

mòn, làm hỏng

to cause damage due to repeated friction or usage 
Transitive: to wear sth
to wear definition and meaning
Các ví dụ
The repeated opening and closing of the door had worn the hinge. 

Việc mở và đóng cửa lặp đi lặp lại đã làm mòn bản lề.

2.1

mòn, hỏng

to become damaged because of continuous use or friction 
Intransitive
Linking Verb: to wear [adj]
to wear definition and meaning
Các ví dụ
Her favorite jeans were wearing along the seams. 

Chiếc quần jean yêu thích của cô ấy đang bị mòn dọc theo các đường may.

2.2

mòn, đào rãnh

to create a visible impression, hole, or path through repeated friction or use 
Transitive: to wear a hole or path somewhere
Các ví dụ
The constant rain had worn grooves into the garden path. 

Cơn mưa liên tục đã mòn rãnh trên lối đi trong vườn.

2.3

bền, chịu đựng

to remain in good condition, particularly after a long period of usage 
Intransitive: to wear in a specific manner
Các ví dụ
The old family heirloom has worn well over the years and still looks beautiful. 

Báu vật gia đình cũ đã bền bỉ qua nhiều năm và vẫn trông đẹp.

03

mang, thể hiện

to show a specific expression with one's face 
Transitive: to wear an expression
Các ví dụ
She wore a joyful expression when she received the good news. 

Cô ấy đeo một biểu cảm vui vẻ khi nhận được tin tốt.

04

treo, mang

(of ships) to display a specific flag or colors, often indicating their nationality, affiliation, or purpose 
Transitive: to wear a specific flag
Các ví dụ
The ship proudly wore the national flag as it sailed into the harbor. 

Con tàu tự hào treo quốc kỳ khi nó cập bến.

05

trải qua, dành

to spend or pass a period of time engaging in a specific activity or pursuit 
Transitive: to wear a period of time
Các ví dụ
They wore the evening away laughter and conversation. 

Họ đã trải qua buổi tối với tiếng cười và trò chuyện.

06

chịu đựng, chấp nhận

to tolerate or accept something, even if one may not entirely approve of it 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to wear an idea or proposal
Các ví dụ
She presented a bold idea, but the conservative board members wouldn't wear it. 

Cô ấy trình bày một ý tưởng táo bạo, nhưng các thành viên bảo thủ trong hội đồng không muốn chấp nhận nó.

07

áp dụng, bôi

to apply or put a substance or product on one's body 
Các ví dụ
He forgot to wear sunscreen and got sunburned. 

Anh ấy quên thoa kem chống nắng và bị cháy nắng.

01

trang phục, quần áo

a piece of clothing for a particular event or purpose 
wear definition and meaning
02

mặc, quần áo

the act of having on your person as a covering or adornment 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
đơn
không đếm được
03

sự mòn, sự hỏng hóc

impairment resulting from long use 
LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng