Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Shadow
01
árnyék, félárnyék
a dark shape on a surface made by a person or object blocking the light
Példák
The shadow of the building loomed over the park.
Az épület árnyéka a park felett lebegett.
The tree cast a long shadow on the ground during sunset.
A fa hosszú árnyékot vetett a földre napnyugtakor.
02
árnyék, sötét terület
an unilluminated area
03
árnyék, kísértet
something existing in perception only
04
menedék, rejtekhely
refuge from danger or observation
05
nyom, lenyomat
an indication that something has been present
06
előérzet, jel
a premonition of something adverse
07
árnyék, kém
a spy employed to follow someone and report their movements
08
árnyék, elválaszthatatlan társ
an inseparable companion
09
árnyék, domináns jelenlét
a dominating and pervasive presence
to shadow
01
árnyékol, követ
to secretly track or follow someone, typically without their awareness
Transitive: to shadow sb
Példák
Detective Rodriguez decided to shadow the suspect throughout the day to gather more information.
Rodriguez nyomozó úgy döntött, hogy nyomon követi a gyanúsítottat egész nap, hogy több információt gyűjtsön.
Unbeknownst to Sarah, a mysterious figure had been shadowing her movements for days.
Sarah tudta nélkül, egy rejtélyes alak napok óta követte a mozdulatait.
02
árnyékol, árnyékot vet
to block or obstruct light, casting a darker area on a surface
Transitive: to shadow sth
Példák
As the sun set, the tall trees began to shadow the entire backyard.
Ahogy a nap lement, a magas fák elkezdték árnyékolni az egész kertet.
The building 's overhangs were strategically designed to shadow the windows.
Az épület túlnyúlásait stratégiailag tervezték, hogy árnyékolják az ablakokat.
03
közelről követ, közelről megfigyel
to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques
Transitive: to shadow sb
Példák
The intern was assigned to shadow the senior manager to learn the ropes of the new project.
A gyakornok feladata volt, hogy szorosan kövesse a vezető menedzsert, hogy elsajátítsa az új projekt fortélyait.
Aspiring chefs often shadow experienced cooks in the kitchen to master culinary techniques.
A leendő séfek gyakran követik a tapasztalt szakácsokat a konyhában, hogy elsajátítsák a kulináris technikákat.
Lexikai Fa
shadowy
shadow
