shadow
sha
ˈʃæ
shā
dow
dəʊ
dew
saddoColorado

Definição e significado de "shadow"em inglês

01

sombra, penumbra

a dark shape on a surface made by a person or object blocking the light 
shadow definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
shadows
Exemplos
The shadow of the building loomed over the park. 

A sombra do edifício pairou sobre o parque.

02

sombra, penumbra

an area that is not illuminated 
Exemplos
The cave's interior remained in shadow. 

O interior da caverna permaneceu na sombra.

03

sombra, fantasma

something perceived but lacking physical substance 
Exemplos
Memories were mere shadows of the past. 

As memórias eram meras sombras do passado.

04

proteção, ocultação

protection or concealment from danger or observation 
Exemplos
Witnesses acted in the shadow to avoid detection. 

As testemunhas agiram na sombra para evitar detecção.

05

rastro, pegada

a mark or trace indicating something once present 
Exemplos
The footprints were a shadow of someone who passed by. 

As pegadas eram uma sombra de alguém que passou.

06

presságio, premonição

a forewarning or sense of something adverse 
Exemplos
The news cast a shadow over the celebration. 

A notícia lançou uma sombra sobre a celebração.

07

sombra, vigia

a person assigned to observe another and report their movements 
Exemplos
The diplomat was followed by a shadow. 

O diplomata foi seguido por uma sombra.

08

sombra constante, companheiro inseparável

a companion who is always present and never leaves one's side 
Exemplos
Throughout his travels, his dog was a constant shadow. 

Ao longo de suas viagens, seu cão era uma sombra constante.

09

sombra, influência

a dominating, pervasive presence that influences or controls 
Exemplos
The shadow of the past affected every decision. 

A sombra do passado afetou cada decisão.

to shadow
01

seguir, vigiar

to secretly track or follow someone, typically without their awareness 
Transitive: to shadow sb
to shadow definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
shadow
3.ª pessoa do singular
shadows
particípio presente
shadowing
pretérito simples
shadowed
particípio passado
shadowed
Exemplos
Detective Rodriguez decided to shadow the suspect throughout the day to gather more information. 

O detetive Rodriguez decidiu seguir o suspeito durante todo o dia para reunir mais informações.

02

sombrear, projetar sombra

to block or obstruct light, casting a darker area on a surface 
Transitive: to shadow sth
Exemplos
As the sun set, the tall trees began to shadow the entire backyard. 

Enquanto o sol se punha, as árvores altas começaram a sombra todo o quintal.

03

observar de perto, seguir de perto

to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques 
Transitive: to shadow sb
Exemplos
The intern was assigned to shadow the senior manager to learn the ropes of the new project. 

O estagiário foi designado para acompanhar de perto o gerente sênior para aprender os meandros do novo projeto.

shadow
01

sombra, da oposição

referring to opposition politicians who would become ministers if their party won 
informações gramaticais
composição morfológica
composto
relacional
não graduável
Exemplos
The shadow Chancellor criticized the government's budget. 

O chanceler da oposição criticou o orçamento do governo.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store