Искать
Shadow
01
тень
a dark shape on a surface made by a person or object blocking the light
Примеры
The shadow of the building loomed over the park.
Тень здания нависала над парком.
02
тень, полутень
an area that is not illuminated
03
тень, призрак
something perceived but lacking physical substance
Примеры
Memories were mere shadows of the past.
Воспоминания были лишь тенями прошлого.
04
защита, сокрытие
protection or concealment from danger or observation
05
след, отпечаток
a mark or trace indicating something once present
Примеры
The footprints were a shadow of someone who passed by.
Следы были тенью того, кто прошел мимо.
06
предзнаменование, предчувствие
a forewarning or sense of something adverse
Примеры
The news cast a shadow over the celebration.
Новость набросила тень на празднование.
07
тень, наблюдатель
a person assigned to observe another and report their movements
08
постоянная тень, неразлучный спутник
a companion who is always present and never leaves one's side
Примеры
Throughout his travels, his dog was a constant shadow.
На протяжении всех его путешествий его собака была постоянной тенью.
09
тень, влияние
a dominating, pervasive presence that influences or controls
Примеры
The shadow of the past affected every decision.
Тень прошлого повлияла на каждое решение.
to shadow
01
следить, тенить
to secretly track or follow someone, typically without their awareness
Transitive: to shadow sb
Примеры
Unbeknownst to Sarah, a mysterious figure had been shadowing her movements for days.
Без ведома Сары, таинственная фигура преследовала её движения в течение нескольких дней.
02
затенять, отбрасывать тень
to block or obstruct light, casting a darker area on a surface
Transitive: to shadow sth
Примеры
The building 's overhangs were strategically designed to shadow the windows.
Свесы здания были стратегически спроектированы, чтобы затенять окна.
03
следовать по пятам, наблюдать вблизи
to follow someone closely in order to observe and learn from them, often by copying their actions, behavior, or techniques
Transitive: to shadow sb
Примеры
The intern was assigned to shadow the senior manager to learn the ropes of the new project.
Стажеру было поручено внимательно следить за старшим менеджером, чтобы изучить тонкости нового проекта.
shadow
01
теневой, оппозиционный
referring to opposition politicians who would become ministers if their party won
Примеры
The shadow Chancellor criticized the government's budget.
Теневой канцлер раскритиковал бюджет правительства.
Лексическое Дерево
shadowy
shadow
