Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to organize
01
szervez, elrendez
to make the necessary arrangements for an event or activity to take place
Transitive: to organize an event or activity
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
organize
egyes szám 3. személy
organizes
folyamatos melléknévi igenév
organizing
egyszerű múlt
organized
befejezett melléknévi igenév
organized
Példák
I organize the annual charity event for our community.
Én szervezem az éves jótékonysági eseményt a közösségünk számára.
02
szervez, rendez
to put things into a particular order or structure
Transitive: to organize a space or its contents
Példák
She organized her closet by color, making it easier to find clothes in the morning.
Szín szerint rendezte a szekrényét, ami megkönnyíti a ruhák megtalálását reggel.
03
szervez, rendez
to bring different parts together and arrange them so they work together as a complete and effective system
Transitive: to organize components of a whole
Példák
They organized the data into a report that made sense to the stakeholders.
Szervezték az adatokat egy jelentésbe, amely értelmet adott az érintettek számára.
04
szervez, strukturál
to establish and set up the administrative framework for an organization or system
Transitive: to organize an organization or system
Példák
They organized the company’s management team to handle daily operations.
Megszervezték a vállalat vezetőségi csapatát a napi műveletek kezelésére.
05
szervez, strukturál
to form a group of people with a particular purpose, especially a political cause
Transitive: to organize a group of people
Példák
He organized the workers into a trade union to demand better wages.
Szervezte a munkásokat egy szakszervezetbe, hogy jobb béreket követeljenek.
Lexikai Fa
disorganize
organization
organized
organize
organ



























