to organize
01
organisera, ordna
to make the necessary arrangements for an event or activity to take place
Transitive: to organize an event or activity
Exempel
I organize the annual charity event for our community.
Jag organiserar den årliga välgörenhetshändelsen för vår gemenskap.
You organize the logistics for the conference every year.
Du organiserar logistiken för konferensen varje år.
02
organisera, ordna
to put things into a particular order or structure
Transitive: to organize a space or its contents
Exempel
She organized her closet by color, making it easier to find clothes in the morning.
Hon organiserade sin garderob efter färg, vilket gör det enklare att hitta kläder på morgonen.
The secretary frequently organizes files in the office for easy retrieval.
Sekreteraren organiserar ofta filer på kontoret för enkel åtkomst.
03
organisera, strukturera
to bring different parts together and arrange them so they work together as a complete and effective system
Transitive: to organize components of a whole
Exempel
They organized the data into a report that made sense to the stakeholders.
De organiserade data till en rapport som var meningsfull för intressenterna.
The event planner organized all the details into a smooth-running ceremony.
Evenemangsplaneraren organiserade alla detaljer för en smidigt genomförd ceremoni.
04
organisera, strukturera
to establish and set up the administrative framework for an organization or system
Transitive: to organize an organization or system
Exempel
They organized the company ’s management team to handle daily operations.
De organiserade företagets ledningsgrupp för att hantera de dagliga verksamheterna.
The government organized the local health department to manage public health services.
Regeringen organiserade den lokala hälsovårdsavdelningen för att hantera de offentliga hälsotjänsterna.
05
organisera, strukturera
to form a group of people with a particular purpose, especially a political cause
Transitive: to organize a group of people
Exempel
He organized the workers into a trade union to demand better wages.
Han organiserade arbetarna i en fackförening för att kräva bättre löner.
The activists organized the community into a political group to challenge local laws.
Aktivisterna organiserade gemenskapen till en politisk grupp för att utmana lokala lagar.
Lexikalt Träd
disorganize
organization
organized
organize
organ
