खोजें
to blow
01
फूंकना, जोर से सांस छोड़ना
to exhale forcefully through the mouth
Intransitive: to blow | to blow on sth
उदाहरण
She blew on her cup of hot tea to cool it down before taking a sip.
उसने एक घूँट लेने से पहले अपनी गर्म चाय को ठंडा करने के लिए उस पर फूंक मारी।
The trumpet player took a deep breath and blew, producing a melodious sound.
तुरही वादक ने गहरी सांस ली और फूंक मारी, एक मधुर ध्वनि उत्पन्न की।
02
बहना, हवा चलना
(of wind or an air current) to move or be in motion
Intransitive
उदाहरण
A gentle wind blew, making the lake's surface ripple.
एक कोमल हवा बही, जिससे झील की सतह पर लहरें उठने लगीं।
She let the cool breeze blow through her hair.
उसने ठंडी हवा को अपने बालों के बीच से बहने दिया।
03
उड़ाना, फिजूलखर्ची करना
to spend money recklessly or extravagantly
Transitive: to blow money on sth
उदाहरण
After receiving his bonus, Tom decided to blow it on an impromptu weekend getaway to a luxurious resort.
बोनस प्राप्त करने के बाद, टॉम ने एक शानदार रिज़ॉर्ट में अचानक सप्ताहांत की छुट्टी पर इसे उड़ाने का फैसला किया।
She blew her entire month's salary on designer shoes and accessories.
उसने डिजाइनर जूते और सामान पर अपने पूरे महीने का वेतन उड़ा दिया।
04
बर्बाद करना, खराब करना
to make a mess of or ruin something, often through reckless actions or poor decision-making
Transitive: to blow sth
उदाहरण
In a moment of frustration, Sarah 's impulsive outburst threatened to blow her chances of securing the important business deal.
निराशा के एक पल में, सारा के आवेगशील विस्फोट ने महत्वपूर्ण व्यापारिक सौदे को सुरक्षित करने के उसके अवसरों को बर्बाद करने की धमकी दी।
The student 's decision to procrastinate until the last minute blew any chance of submitting a well-researched and polished assignment.
छात्र का आखिरी मिनट तक टालमटोल करने का निर्णय एक अच्छी तरह से शोधित और पॉलिश किए गए असाइनमेंट को जमा करने का कोई मौका बर्बाद कर दिया।
05
हवा से उड़ना, हवा द्वारा बह जाना
to be propelled, carried, or moved by the force of the wind or an air current
Intransitive
उदाहरण
As the storm approached, the curtains in the open window billowed and blew wildly.
जैसे ही तूफान नजदीक आया, खुले खिड़की के पर्दे फूल गए और जोर से बहने लगे।
The sailor adjusted the sails to catch the wind and allow the boat to blow across the water.
नाविक ने हवा को पकड़ने और नाव को पानी पर चलने देने के लिए पालों को समायोजित किया।
06
बजाना, फूंक मारना
to produce a sound through passage of air through a hollow space
Intransitive
उदाहरण
In the distance, a train's whistle blew.
दूर से, एक ट्रेन की सीटी बजी.
The steam engine on the antique locomotive blew as the pressure reached a critical point.
प्राचीन लोकोमोटिव पर स्टीम इंजन ने फूंका जब दबाव एक महत्वपूर्ण बिंदु पर पहुंच गया।
07
फटना, विस्फोट होना
to burst or rupture as a result of internal pressure, overheating, or excessive force
Intransitive
उदाहरण
The overinflated balloon finally blew when the children added one too many breaths.
अत्यधिक फुलाया हुआ गुब्बारा आखिरकार फट गया जब बच्चों ने एक सांस और जोड़ दी।
As the glassblower worked on a delicate piece, a sudden temperature change caused the glass to blow.
जब कांच उड़ाने वाला एक नाजुक टुकड़े पर काम कर रहा था, तो अचानक तापमान परिवर्तन के कारण कांच फट गया।
08
डींग मारना, शेखी बघारना
to show off or boast
Intransitive: to blow about sth
उदाहरण
Tina had a tendency to blow about her academic achievements.
टीना को अपनी शैक्षणिक उपलब्धियों के बारे में डींग मारने की आदत थी।
At social gatherings, he could n't resist blowing about his luxurious lifestyle.
सामाजिक सभाओं में, वह अपने शानदार जीवनशैली के बारे में डींग मारने से खुद को रोक नहीं पाता था।
09
उजागर करना, धोखा देना
to expose or inform on someone, revealing their secrets, actions, or wrongdoings
Transitive: to blow a secret or disguise
उदाहरण
The undercover agent was careful not to blow his colleague's cover during the high-stakes operation.
अंडरकवर एजेंट ने उच्च-दांव ऑपरेशन के दौरान अपने सहयोगी के कवर को उजागर न करने का ध्यान रखा।
The gossip columnist could n't resist the temptation to blow the celebrity's secret engagement, causing a media frenzy.
गपशप स्तंभकार सेलिब्रिटी की गुप्त सगाई को उजागर करने के प्रलोभन का विरोध नहीं कर सका, जिससे मीडिया में हड़कंप मच गया।
10
साँस लेना, विश्राम करना
to let pause, usually to catch one's breath or take a momentary break
Intransitive
उदाहरण
Hiking up the steep trail, the group stopped to blow at the summit.
खड़ी पगडंडी पर चढ़ते हुए, समूह शिखर पर सांस लेने के लिए रुका।
During the intense workout, the fitness instructor encouraged the participants to blow between sets.
गहन वर्कआउट के दौरान, फिटनेस प्रशिक्षक ने प्रतिभागियों को सेट्स के बीच फूंकने के लिए प्रोत्साहित किया।
11
अंडे देना, डालना
(of insects) to lay eggs or larvae
Transitive: to blow eggs or larvae
उदाहरण
The female butterfly carefully chose a leaf on which to blow her eggs.
मादा तितली ने ध्यान से एक पत्ता चुना जिस पर वह अपने अंडे दे सके।
The stagnant water in the old tire became an ideal breeding ground as mosquitoes chose to blow their larvae in the standing water.
पुराने टायर में ठहरा हुआ पानी मच्छरों के लिए एक आदर्श प्रजनन स्थल बन गया क्योंकि मच्छरों ने खड़े पानी में अपने लार्वा डालने का चुनाव किया।
12
उड़ाना, हवा से हिलाना
to cause motion or displacement of objects or substances through the flow of air
Transitive: to blow sb/sth somewhere
उदाहरण
The wind picked up and blew the hat off the woman's head.
हवा तेज हो गई और औरत के सिर से टोपी को उड़ा दिया।
The teacher asked the students to blow the dust off their textbooks before beginning the lesson.
शिक्षक ने छात्रों से पाठ शुरू करने से पहले अपनी पाठ्यपुस्तकों से धूल उड़ाने को कहा।
13
चले जाना, भाग जाना
to depart or leave a place, often suddenly or without prior notice
Intransitive
Transitive: to blow a place
उदाहरण
After the argument, she decided it was time to blow and left the party.
तर्क के बाद, उसने फैसला किया कि चले जाने का समय आ गया है और पार्टी छोड़ दी।
Feeling overwhelmed by the city life, Jake decided to blow and move to the countryside.
शहरी जीवन से अभिभूत महसूस करते हुए, जेक ने चलता बना और ग्रामीण इलाके में जाने का फैसला किया।
14
फूंकना, हवा देना
to force air to move toward or through something, often with a strong or directed flow
Transitive: to blow air onto sth
उदाहरण
To speed up the drying process, the artist used a fan to blow air onto the freshly painted canvas.
सुखाने की प्रक्रिया को तेज करने के लिए, कलाकार ने ताजा पेंट किए कैनवास पर हवा फेंकने के लिए एक पंखे का उपयोग किया।
The artist skillfully used an airbrush to blow fine mist onto the canvas.
कलाकार ने कुशलतापूर्वक एक एयरब्रश का उपयोग करके कैनवास पर एक बारीक धुंध फूंकी.
15
फूंकना, बजाना
to play or produce sound from a wind instrument by expelling air into or through it
Intransitive: to blow into a wind instrument
उदाहरण
The jazz musician took center stage and skillfully blew into his trumpet.
जैज़ संगीतकार ने मंच के केंद्र में स्थान लिया और कुशलता से अपनी तुरही में फूंका।
The talented flutist blew gently into the silver flute, creating a cascade of delicate notes.
प्रतिभाशाली बाँसुरीवादक ने चाँदी की बाँसुरी में धीरे से फूंक मारी, नाजुक स्वरों की झड़ी लगा दी।
16
फूंकना, बजाना
to produce sound by expelling air through a tube or similar structure
Transitive: to blow a whistle, horn, etc.
उदाहरण
The referee blew the whistle to signal the end of the game.
रेफरी ने खेल के अंत का संकेत देने के लिए सीटी बजाई.
As the train approached the station, the engineer blew the whistle, warning passengers and pedestrians of its imminent arrival.
जैसे ही ट्रेन स्टेशन के पास पहुंची, इंजीनियर ने सीटी बजाई, यात्रियों और पैदल चलने वालों को इसके आसन्न आगमन की चेतावनी दी।
17
निराश करना, खराब होना
to be very undesirable, disappointing, or unpleasant
Intransitive
उदाहरण
After investing two hours in the film, the unexpected and poorly executed ending truly blew.
फिल्म में दो घंटे निवेश करने के बाद, अप्रत्याशित और खराब तरीके से किया गया अंत वास्तव में निराशाजनक था।
When their weekend camping trip got canceled due to bad weather, he sighed and said, " Well, that blows. "
जब उनकी सप्ताहांत कैंपिंग यात्रा खराब मौसम के कारण रद्द हो गई, तो उसने आह भरी और कहा, "अच्छा, यह बेकार है।"
18
बर्बाद करना, उड़ा देना
to waste or use up money quickly or foolishly
Slangउदाहरण
He blew his paycheck on shoes.
उसने अपनी तनख्वाह जूतों पर उड़ा दी।
Do n't blow all your cash at the casino.
कैसीनो में अपना सारा पैसा उड़ा मत दो।
blow
01
धत्तेरे! कॉन्सर्ट आखिरी मिनट में रद्द हो गया।, अरे नहीं! कॉन्सर्ट आखिरी मिनट में रद्द हो गया।
used to express disappointment or frustration
Dialect
British
British
उदाहरण
Blow! The concert got canceled at the last minute.
धत्तेरे की! कॉन्सर्ट आखिरी मिनट में रद्द हो गया।
Blow! I ca n't believe I missed the train again.
धत्! मैं विश्वास नहीं कर सकता कि मैं फिर से ट्रेन छूट गया।
Blow
01
प्रहार, मुक्का
a hard stroke with a hand, fist, or weapon
02
प्रहार, टक्कर
an impact (as from a collision)
03
झटका, बाधा
an unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating
04
झटका, निराशा
an unpleasant or disappointing surprise
05
फूंक, हवा का झोंका
forceful exhalation through the nose or mouth
06
पाउडर, कोकीन
cocaine, usually in powder form, often snorted
Slangउदाहरण
He got a gram of blow from his friend before the party.
उसने पार्टी से पहले अपने दोस्त से एक ग्राम कोकीन प्राप्त किया।
Some people snort blow to stay awake at night.
कुछ लोग रात में जागे रहने के लिए कोकीन सूंघते हैं।
07
हवा का झोंका, तूफान
a strong current of air
blow
01
उत्तेजक ढंग से, चुनौतीपूर्ण तरीके से
in a provocative manner
शब्दावली वृक्ष
blower
blow
