جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to filter
01
فیلتر کردن
to separate or remove unwanted items from a set, group, or stream based on specific criteria or conditions
Transitive: to filter items
مثالها
The search engine uses advanced algorithms to filter spam websites from its search results.
موتور جستجو از الگوریتمهای پیشرفته برای فیلتر کردن وبسایتهای اسپم از نتایج جستجوی خود استفاده میکند.
02
از صافی گذراندن
to pass gas, liquid, light, etc. through something in order to remove unwanted substances
Transitive: to filter a substance or light
مثالها
She is currently filtering the oil to remove any debris or contaminants.
او در حال حاضر روغن را تصفیه میکند تا هرگونه زباله یا آلاینده را حذف کند.
03
صاف کردن, از صافی گذراندن
to pass through or as if through a filtering device or process
Intransitive: to filter through solid material
مثالها
The rainwater filtered through the soil, nourishing the plants below.
آب باران از خاک تصفیه شد و گیاهان زیرین را تغذیه کرد.
04
صاف کردن, به آرامی نفوذ کردن
to move slowly or steadily in a particular direction
Intransitive: to filter somewhere
مثالها
The crowd filtered into the stadium, slowly filling the seats.
جمعیت به آرامی به داخل استادیوم نفوذ کرد، صندلیها را پر کرد.
Filter
01
a device that removes unwanted substances or particles from liquids, gases, or other materials passing through it
مثالها
The air filter needed replacement after months of use.
02
an electrical component that modifies the frequency spectrum of signals passing through it
مثالها
Engineers adjusted the filter to improve signal clarity.
03
فیلتر (کامپیوتر)
(computing) a piece of software that blocks or sorts particular types of information that is sent to a computer
مثالها
He installed a filter to sort out unwanted website traffic.
او یک فیلتر نصب کرد تا ترافیک ناخواسته وبسایتها را جدا کند.
04
فیلتر عکاسی
an accessory or device placed in front of a camera lens or sensor to modify the light entering the camera
مثالها
The photographer used a neutral-density filter for a long exposure.
05
a digital tool or feature that modifies or enhances photos or videos by applying effects or adjustments for a desired visual result
مثالها
The app includes filters to adjust brightness and color.
