جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to survive
01
زنده ماندن, جان سالم به در بردن
to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event
Intransitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
باقاعده
زمان حال
survive
سومشخص مفرد
survives
وجه وصفی حال
surviving
گذشته ساده
survived
اسم مفعول
survived
مثالها
Despite the severe injuries from the car accident, she fought through the pain and survived.
علیرغم آسیبهای شدید ناشی از تصادف ماشین، او با درد جنگید و نجات یافت.
02
سالم ماندن
to continue to live or exist specifically after experiencing a particular severe event or accident
Transitive: to survive
مثالها
The aircraft survived a severe lightning strike and landed safely.
هواپیما از یک برخورد شدید صاعقه جان سالم به در برد و با ایمنی فرود آمد.
مثالها
Despite the intense pressure of the job, she managed to survive on minimal sleep and tight deadlines.
علیرغم فشار شدید شغل، او توانست با حداقل خواب و مهلتهای تنگ زنده بماند.
04
بیشتر عمر کردن
to live longer than another person, particularly in the context of longevity or life expectancy
Transitive: to survive sb
مثالها
Despite the challenges of old age, the widowed man continued to survive his friends and peers.
علیرغم چالشهای پیری، مرد بیوه به زنده ماندن از دوستان و همسالان خود ادامه داد.
درخت واژگانی
survival
surviving
survivor
survive
