to survive
01
överleva, fortleva
to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event
Intransitive
Exempel
Despite the severe injuries from the explosion, the soldier managed to crawl to safety and survived until medics arrived.
Trots de allvarliga skadorna från explosionen lyckades soldaten krypa till säkerhet och överlevde tills läkare anlände.
02
överleva, fortleva
to continue to live or exist specifically after experiencing a particular severe event or accident
Transitive: to survive
Exempel
She survived the avalanche thanks to her avalanche beacon and quick thinking.
Hon överlevde lavinen tack vare sin lavinpejlare och snabbt tänkande.
Exempel
In the middle of the pandemic, many small businesses had to survive with reduced customer traffic and increased health measures.
Mitt i pandemin var många små företag tvungna att överleva med minskad kundtrafik och ökade hälsåtgärder.
04
överleva, överträffa i livslängd
to live longer than another person, particularly in the context of longevity or life expectancy
Transitive: to survive sb
Exempel
Despite the challenges of old age, the widowed man continued to survive his friends and peers.
Trots ålderdomens utmaningar fortsatte den änklingen att överleva sina vänner och jämnåriga.
Lexikalt Träd
survival
surviving
survivor
survive
