جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to survey
01
با دقت بررسی کردن, وارسی کردن
to take a closer look at something, especially thoroughly in order to investigate
Transitive: to survey sth
مثالها
The inspector will survey the building to assess its structural integrity.
بازرس ساختمان را بررسی خواهد کرد تا یکپارچگی ساختاری آن را ارزیابی کند.
The auditor will survey the financial records to ensure compliance with regulations.
حسابرس بررسی خواهد کرد سوابق مالی را برای اطمینان از رعایت مقررات.
02
نظرسنجی کردن
to collect information about a subject from a group of people by asking them questions
Transitive: to survey sb
مثالها
The volunteers surveyed local residents about their transportation preferences.
داوطلبان از ساکنان محلی در مورد ترجیحات حمل و نقل آنها نظرسنجی کردند.
The company decided to survey its employees to gauge job satisfaction.
شرکت تصمیم گرفت برای سنجش رضایت شغلی، کارمندان خود را نظرسنجی کند.
03
بررسی کردن, بازرسی کردن
to carefully observe and inspect every aspect of something
Transitive: to survey sb/sth
مثالها
He surveyed the crowd to look for any signs of unrest.
او جمعیت را بررسی کرد تا به دنبال نشانههایی از ناآرامی باشد.
She surveyed the garden, noting the progress of each plant.
او باغ را بررسی کرد، پیشرفت هر گیاه را یادداشت کرد.
04
بررسی کردن, اندازه گیری
to measure and record the features of a land area in order to create a map
Transitive: to survey a land area
مثالها
The team surveyed the property to determine the exact boundaries for the new development.
تیم بررسی ملک را انجام داد تا مرزهای دقیق برای توسعه جدید را تعیین کند.
Before construction began, they surveyed the land to identify any geographical challenges.
قبل از شروع ساخت و ساز، آنها زمین را بررسی کردند تا هرگونه چالش جغرافیایی را شناسایی کنند.
4.1
بررسی کردن (ملک), بازبینی کردن (ملک)
to examine a building or a piece of land in order to ensure its condition
Dialect
British
Transitive: to survey a building or property
مثالها
She surveyed the house to identify any structural issues for her clients.
او خانه را بررسی کرد تا هرگونه مشکل ساختاری را برای مشتریانش شناسایی کند.
Before purchasing the property, they had it surveyed to check for any hidden damages.
قبل از خرید ملک، آن را بررسی کردند تا از وجود هرگونه آسیب پنهان اطمینان حاصل کنند.
Survey
01
ارزیابی, بررسی، مطالعه
a collection of opinions or experiences from a specific group, typically gathered via questions
مثالها
The company conducted a survey to measure customer satisfaction.
شرکت یک نظرسنجی برای اندازهگیری رضایت مشتری انجام داد.
According to the survey, most students prefer online learning.
بر اساس نظرسنجی, اکثر دانشجویان یادگیری آنلاین را ترجیح میدهند.
02
مرور, خلاصه
a brief descriptive summary of events, topics, or issues
مثالها
The article provided a survey of recent technological advances.
مقاله یک بررسی از پیشرفتهای فناوری اخیر ارائه داد.
The book offers a survey of 20th-century literature.
کتاب یک بررسی از ادبیات قرن بیستم ارائه میدهد.
03
نظرسنجی, مطالعه
the act of observing or examining something carefully
مثالها
The scientist 's survey of the stars revealed new constellations.
بررسی دانشمند از ستارگان، صورتهای فلکی جدیدی را آشکار کرد.
She conducted a survey of the landscape from the hilltop.
او یک بررسی از چشمانداز از بالای تپه انجام داد.
04
بررسی, بازبینی
an inspection of a property, often done before buying, to check its condition
Dialect
British
مثالها
They hired someone to conduct a survey of the house before making an offer.
آنها کسی را استخدام کردند تا قبل از ارائه پیشنهاد، یک survey از خانه انجام دهد.
The survey revealed some issues with the roof that needed fixing.
بررسی برخی مشکلات سقف را که نیاز به تعمیر داشت آشکار کرد.
درخت واژگانی
surveying
surveyor
survey



























