badly
bad
ˈbæd
bād
ly
li
li
baldyballybaddybaldly

تعریف و معنی "badly"در زبان انگلیسی

badly
01

به‌شدت, شدیداً

in a way that involves significant harm, damage, or danger 
badly definition and meaning
اطلاعات دستوری
قید درجه
مثال‌ها
The house was badly damaged by the storm. 

خانه توسط طوفان به شدت آسیب دید.

02

شدیدا, به شدت

to a strong or extreme degree, often of sensation or force 
مثال‌ها
The engine vibrated badly at high speeds. 

موتور در سرعت‌های بالا شدیداً می‌لرزید.

2.1

به شدت, فورا

to a large or urgent extent, often expressing need, desire, or deficiency 
مثال‌ها
We badly need more time. 

ما به شدت به زمان بیشتری نیاز داریم.

2.2

بد, شدید

in a way that shows deep sorrow, disappointment, or emotional disturbance 
مثال‌ها
She took the breakup badly. 

او جدایی را بد گرفت.

03

بد, فاجعه بار

in a way that leads to harm, failure, or loss for someone 
مثال‌ها
The plan turned out badly for us. 

نتیجه برنامه برای ما بد شد.

3.1

بد

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful 
badly definition and meaning
مثال‌ها
He performed badly on the exam. 

او در امتحان بد عمل کرد.

3.2

بد, به صورت ناشیانه

in an unskilled or aesthetically poor way 
مثال‌ها
She sings badly in front of an audience. 

او بد در مقابل مخاطبان می‌خواند.

04

بد, به صورت نادرست

in a way that defies rules or proper behavior 
مثال‌ها
The child behaved badly at the party. 

کودک در مهمانی بد رفتار کرد.

4.1

بد, به شیوه ای غلط اخلاقی

in a morally wrong or harmful manner 
مثال‌ها
They treated their workers badly. 

آن‌ها با کارگرانشان بد رفتار کردند.

05

بد, به‌طور ناشایست

in a way that shows negative opinion or judgment 
مثال‌ها
He thought badly of her for quitting. 

او به خاطر ترک کردن، بد در موردش فکر کرد.

badly
01

پشیمان, اندوهگین

feeling guilty, regretful, or remorseful about something done, said, or experienced 
غیررسمی
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most badly
شکل تفضیلی
more badly
درجه‌پذیر
مثال‌ها
She looked badly after realizing how much her words had hurt him. 

او پس از فهمیدن اینکه چقدر حرف‌هایش به او آسیب زده بود، احساس بدی کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه