badly
bad
ˈbæd
bād
ly
li
li
British pronunciation
/ˈbædli/

Định nghĩa và ý nghĩa của "badly"trong tiếng Anh

01

nghiêm trọng, trầm trọng

in a way that involves significant harm, damage, or danger
badly definition and meaning
example
Các ví dụ
The house was badly damaged by the storm.
She was badly shaken after receiving the news.
02

mạnh mẽ, cực kỳ

to a strong or extreme degree, often of sensation or force
example
Các ví dụ
The engine vibrated badly at high speeds.
Động cơ rung mạnh ở tốc độ cao.
The storm badly rocked the ship.
Cơn bão đã dữ dội làm con tàu lắc lư.
2.1

rất, khẩn cấp

to a large or urgent extent, often expressing need, desire, or deficiency
example
Các ví dụ
We badly need more time.
Chúng tôi rất cần thêm thời gian.
He badly wanted to impress her.
Anh ấy rất muốn gây ấn tượng với cô ấy.
2.2

tồi tệ, nặng nề

in a way that shows deep sorrow, disappointment, or emotional disturbance
example
Các ví dụ
She took the breakup badly.
Cô ấy đã tồi tệ chịu đựng sự chia tay.
He handled the criticism badly.
Anh ấy đã xử lý lời chỉ trích một cách tồi tệ.
03

tồi tệ, thảm hại

in a way that leads to harm, failure, or loss for someone
example
Các ví dụ
The plan turned out badly for us.
Kế hoạch hóa ra tồi tệ đối với chúng tôi.
He invested unwisely and lost badly.
Anh ấy đầu tư không khôn ngoan và thua lỗ nặng nề.
3.1

tồi tệ, một cách không đạt yêu cầu

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful
badly definition and meaning
example
Các ví dụ
He performed badly on the exam.
Anh ấy làm bài kiểm tra tệ.
The car runs badly in cold weather.
Xe chạy tệ trong thời tiết lạnh.
3.2

tệ, một cách thiếu kỹ năng

in an unskilled or aesthetically poor way
example
Các ví dụ
She sings badly in front of an audience.
Cô ấy hát tệ trước khán giả.
He paints badly, but he enjoys it.
Anh ấy vẽ tệ, nhưng anh ấy thích nó.
04

tồi tệ, một cách không đúng đắn

in a way that defies rules or proper behavior
example
Các ví dụ
The child behaved badly at the party.
Đứa trẻ đã cư xử tồi tệ tại bữa tiệc.
He acted badly in school again today.
Hôm nay anh ấy lại cư xử tệ ở trường.
4.1

tồi tệ, một cách sai trái

in a morally wrong or harmful manner
example
Các ví dụ
They treated their workers badly.
Họ đối xử tệ với công nhân của mình.
To lie is to act badly.
Nói dối là hành động xấu.
05

tồi, tiêu cực

in a way that shows negative opinion or judgment
example
Các ví dụ
He thought badly of her for quitting.
Anh ấy nghĩ xấu về cô ấy vì bỏ cuộc.
They spoke badly of the mayor.
Họ đã nói xấu về thị trưởng.
01

hối hận, ân hận

feeling guilty, regretful, or remorseful about something done, said, or experienced
InformalInformal
example
Các ví dụ
She looked badly after realizing how much her words had hurt him.
Cô ấy cảm thấy tồi tệ sau khi nhận ra lời nói của mình đã làm tổn thương anh ấy nhiều như thế nào.
I felt badly for forgetting his birthday and not calling.
Tôi cảm thấy tệ vì đã quên sinh nhật của anh ấy và không gọi điện.
LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

stars

app store