Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to appeal
01
apelar a
to officially ask a higher court to review and reverse the decision made by a lower court
Transitive: to appeal an order or verdict
Ejemplos
The tenant 's lawyer advised them to appeal the eviction order issued by the housing court.
02
pedir
to ask for something, such as money, help, etc. in a serious manner
Transitive: to appeal for sth
Ditransitive: to appeal to sb for sth | to appeal to sb to do sth
Ejemplos
The environmental activists appealed to the government to implement stricter regulations to protect endangered species.
Los activistas ambientales apelaron al gobierno para implementar regulaciones más estrictas para proteger las especies en peligro de extinción.
03
atraer
to attract or gain interest, approval, or admiration
Transitive: to appeal to sb
Ejemplos
The vacation destination appealed to travelers with its picturesque scenery and cultural attractions.
El destino de vacaciones atrajo a los viajeros con su paisaje pintoresco y sus atracciones culturales.
04
apelar, suplicar
to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair
Transitive: to appeal to sth
Ejemplos
The coach appealed to the team's competitive spirit by reminding them of their goal to win the championship.
El entrenador apeló al espíritu competitivo del equipo recordándoles su objetivo de ganar el campeonato.
05
apelar contra
to make a formal request to change a decision that has been made by an authority such as a judge
Intransitive
Ejemplos
She appealed to the appellate court after the circuit court's decision was unfavorable.
Ella apeló al tribunal de apelaciones después de que la decisión del tribunal de circuito fuera desfavorable.
Appeal
01
llamamiento, llamado
a serious or urgent request for action
Ejemplos
The teacher 's appeal for silence finally worked.
La súplica del profesor por silencio finalmente funcionó.
02
apelación
a legal procedure in which a higher court is asked to review and overturn a lower court's decision
Ejemplos
Her lawyer prepared an appeal to challenge the ruling.
Su abogado preparó un recurso para impugnar el fallo.
03
atractivo
the attraction and allure that makes one interesting
Ejemplos
The appeal of city life attracts many young professionals.
El atractivo de la vida urbana atrae a muchos jóvenes profesionales.
04
apelación, súplica
an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles
Ejemplos
His appeal to reason failed to convince the angry crowd.
Su apelación a la razón no logró convencer a la multitud enojada.
05
llamamiento de fondos, campaña de recaudación
a request for money, especially for charity or a cause
Ejemplos
They made a national appeal to support earthquake victims.
Hicieron un llamamiento nacional para apoyar a las víctimas del terremoto.
Árbol Léxico
appealing
appeal
