অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to appeal
01
আবেদন করা, অনুরোধ করা
to ask for something, such as money, help, etc. in a serious manner
Transitive: to appeal for sth
Ditransitive: to appeal to sb for sth | to appeal to sb to do sth
উদাহরণ
They appealed to the government for funding.
তারা সরকারের কাছে তহবিলের জন্য আবেদন করেছিল।
The student appealed to the professor for an extension on the deadline due to unforeseen personal circumstances.
অপ্রত্যাশিত ব্যক্তিগত পরিস্থিতির কারণে শেষ তারিখ বাড়ানোর জন্য ছাত্রটি অধ্যাপকের কাছে আবেদন করেছিল।
02
আপিল করা, আবেদন করা
to officially ask a higher court to review and reverse the decision made by a lower court
Transitive: to appeal an order or verdict
উদাহরণ
The defense attorney filed a motion to appeal the sentencing imposed by the trial court.
প্রতিরক্ষা আইনজীবী ট্রায়াল কোর্ট দ্বারা আরোপিত সাজা আপিল করার জন্য একটি মোশন দায়ের করেছেন।
The prosecution appealed the judge's decision to suppress key evidence in the case.
প্রসিকিউশন মামলার মূল প্রমাণ দমন করার বিচারকের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করেছে।
03
আকর্ষণ করা, পছন্দ করা
to attract or gain interest, approval, or admiration
Transitive: to appeal to sb
উদাহরণ
His speech appealed to voters' desire for change and better opportunities.
তাঁর বক্তব্য পরিবর্তন এবং ভাল সুযোগের জন্য ভোটারদের ইচ্ছাকে আকর্ষণ করেছিল।
The art exhibition appealed to art enthusiasts with its diverse range of styles and themes.
শিল্প প্রদর্শনী তার বিভিন্ন শৈলী এবং থিমের সাথে শিল্প অনুরাগীদের আকর্ষণ করেছিল।
04
আবেদন করা, অনুরোধ করা
to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair
Transitive: to appeal to sth
উদাহরণ
The politician appealed to voters' sense of patriotism during the campaign speech.
রাজনীতিবিদ প্রচারণার বক্তৃতায় ভোটারদের দেশপ্রেমের অনুভূতিতে আবেদন করেছিলেন।
The charity organization appealed to donors' generosity by highlighting the plight of starving children.
দাতাদের উদারতায় আবেদন করে দাতব্য সংস্থাটি ক্ষুধার্ত শিশুদের দুর্দশাকে তুলে ধরেছে।
05
আপিল করা, নিবেদন করা
to make a formal request to change a decision that has been made by an authority such as a judge
Intransitive
উদাহরণ
The defendant decided to appeal after the trial court's ruling was unfavorable.
প্রতিবাদী ট্রায়াল কোর্টের রায় প্রতিকূল হওয়ার পরে আপিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The plaintiff plans to appeal following the district court's dismissal of the case.
বাদী জেলা আদালতের মামলা খারিজ করার পর আপিল করার পরিকল্পনা করছে।
Appeal
01
আবেদন, অনুরোধ
a serious or urgent request for action
উদাহরণ
The charity made an appeal for volunteers after the flood.
বন্যার পর দাতব্য সংস্থাটি স্বেচ্ছাসেবকদের জন্য একটি আবেদন করেছিল।
He ignored her appeal to stay and listen.
তিনি থাকতে এবং শোনার জন্য তার আবেদন উপেক্ষা করেছেন।
02
আপিল
a legal procedure in which a higher court is asked to review and overturn a lower court's decision
উদাহরণ
The defendant filed an appeal against the verdict.
প্রতিবাদী রায়ের বিরুদ্ধে আপিল দায়ের করেছেন।
The court denied his appeal due to lack of evidence.
প্রমাণের অভাবে আদালত তার আপিল প্রত্যাখ্যান করেছে।
03
আকর্ষণ, মোহ
the attraction and allure that makes one interesting
উদাহরণ
The movie 's appeal lies in its powerful storyline.
সিনেমার আকর্ষণ তার শক্তিশালী গল্পে নিহিত।
Her charm and kindness add to her appeal.
তার আকর্ষণ এবং দয়াশীলতা তার আকর্ষণ বৃদ্ধি করে।
04
আবেদন, অনুরোধ
an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles
উদাহরণ
The lawyer made an appeal to the jury's sense of justice.
আইনজীবী জুরির ন্যায়বোধের কাছে একটি আবেদন করেছিলেন।
The speech included an appeal to shared cultural traditions.
বক্তৃতায় ভাগ করা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি একটি আবেদন অন্তর্ভুক্ত ছিল।
05
অনুদানের জন্য আবেদন, তহবিল সংগ্রহ অভিযান
a request for money, especially for charity or a cause
উদাহরণ
The hospital launched an appeal to buy new equipment.
হাসপাতালটি নতুন সরঞ্জাম কেনার জন্য একটি আবেদন চালু করেছে।
The fundraising appeal exceeded its target in a week.
তহবিল সংগ্রহ আবেদন এক সপ্তাহে তার লক্ষ্য অতিক্রম করেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
appealing
appeal
