Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Hand
01
χέρι, παλάμη
the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things
Παραδείγματα
She used her hand to cover her mouth when she laughed.
Χρησιμοποίησε το χέρι της για να καλύψει το στόμα της όταν γέλασε.
02
βελόνα, βελόνα ρολογιού
a rotating pointer on a clock or watch
Παραδείγματα
Watches often have luminous hands.
Τα ρολόγια έχουν συχνά φωτεινές δείκτες.
Παραδείγματα
She was confident in her hand and called the opponent's bluff.
Ήταν σίγουρη για το χέρι της και κάλεσε το μπλόφ του αντιπάλου.
04
αγροτικός εργάτης, εργάτης αγροκτήματος
a worker employed on a farm or ranch
Παραδείγματα
The hands repaired the fence before the storm.
Τα χέρια επισκεύασαν το φράχτη πριν από τη θύελλα.
05
γραφή, καλλιγραφία
a piece of writing produced by hand
Παραδείγματα
The diary contained daily entries in hand.
Το ημερολόγιο περιείχε καθημερινές εγγραφές χειρόγραφες.
06
δεξιότητα, επιδεξιότητα
skill or ability in doing something
Παραδείγματα
He demonstrated his hand at woodworking.
Επέδειξε την ικανότητά του στην ξυλουργική.
07
πλευρά, πλευρό
a position at the side of an object
Παραδείγματα
Decorations were positioned at the hand of the window.
Οι διακοσμήσεις τοποθετήθηκαν στο χέρι του παραθύρου.
08
πλευρά, θέση
one of two sides or positions in a dispute or discussion
Παραδείγματα
They weighed the pros and cons of each hand.
Ζύγισαν τα υπέρ και τα κατά κάθε πλευράς.
09
χέρι, βοήθεια
assistance or help provided by a person using their physical presence or actions
Παραδείγματα
I could use a hand organizing these files.
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω ένα χέρι για να οργανώσω αυτά τα αρχεία.
10
χέρι, πόδι
the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos
Παραδείγματα
The hand is crucial for climbing in many mammals.
Το χέρι είναι καθοριστικό για την αναρρίχηση σε πολλά θηλαστικά.
11
χειροκρότημα, επευφημία
an expression of approval in the form of clapping
Παραδείγματα
The orchestra received a long hand at the end of the concert.
Η ορχήστρα έλαβε μια μακρά χειροκρότημα στο τέλος της συναυλίας.
12
παίκτης, συμμετέχων
a person participating as a player in a card game
Παραδείγματα
New hands joined the bridge club last week.
Νέα χέρια εντάχθηκαν στο κλαμπ μπριτζ την περασμένη εβδομάδα.
13
ναύτης, μέλος του πληρώματος
one of a ship's crew
14
χέρι, παλάμη
a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm
15
χέρι, γύρος
one round of play in a card game
16
χειροτεχνία, χειροποίητο έργο
something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine
Παραδείγματα
This plate shows careful hand painting.
Αυτό το πιάτο δείχνει προσεκτική χειροποίητη ζωγραφική.
to hand
01
περνώ, παραδίδω
to physically take an object and give it to someone
Ditransitive: to hand sb sth
Παραδείγματα
The waiter handed us the menu as soon as we sat down at the table.
Ο σερβιτόρος μας παρέδωσε το μενού μόλις καθίσαμε στο τραπέζι.
02
οδηγώ, κρατώ από το χέρι
to hold someone's hand while leading them in a particular direction
Transitive: to hand sb
Παραδείγματα
The father handed his young son across the stepping stones in the river.
Ο πατέρας κράτησε το χέρι του μικρού του γιου για να τον οδηγήσει στις πέτρες του ποταμού.
Λεξικό Δέντρο
handless
handy
hand
