hand

hænd

hānd

bandsandlandgand

Definizione e significato di "hand"in inglese

Hand

SOSTANTIVO

mano

the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things

informazioni grammaticali

stato di animatezza

inanimato

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

hands

Esempi

He gave me a high-five, slapping his hand against mine.

Mi ha dato un cinque, sbattendo la sua mano contro la mia.

lancetta, ago

a rotating pointer on a clock or watch

Esempi

The hour hand moved slowly around the dial.

La lancetta delle ore si muoveva lentamente intorno al quadrante.

mano

the set of playing cards that a player is given during a game

Esempi

He had a strong hand with three aces and two kings.

Aveva una mano forte con tre assi e due re.

bracciante, operaio agricolo

a worker employed on a farm or ranch

Esempi

The ranch hired several hands for the harvest.

Il ranch ha assunto diversi lavoratori per il raccolto.

scrittura, calligrafia

a piece of writing produced by hand

Esempi

She admired the beautiful hand in the old letters.

Ammirava la bella calligrafia nelle vecchie lettere.

abilità, destrezza

skill or ability in doing something

Esempi

She has a sure hand in negotiations.

Ha una mano sicura nelle trattative.

lato, fianco

a position at the side of an object

Esempi

The handle is attached at the hand of the drawer.

La maniglia è fissata al lato del cassetto.

lato, posizione

one of two sides or positions in a dispute or discussion

Esempi

He preferred the cautious hand when deciding.

Preferiva la mano cauta quando decideva.

mano

assistance or help provided by a person using their physical presence or actions

Esempi

She gave him a hand carrying the heavy boxes.

Gli ha dato una mano a portare le scatole pesanti.

mano, zampa

the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos

Esempi

The ape used its hand to grasp branches.

La scimmia ha usato la sua mano per afferrare i rami.

applauso, ovazione

an expression of approval in the form of clapping

Esempi

The audience gave a loud hand after the performance.

Il pubblico ha fatto un applauso forte dopo lo spettacolo.

giocatore, partecipante

a person participating as a player in a card game

Esempi

Each hand at the table took turns bidding.

Ogni mano al tavolo ha preso turni per fare offerte.

marinaio, membro dell'equipaggio

one of a ship's crew

Esempi

The hands worked on deck through the storm.

Gli uomini lavoravano sul ponte durante la tempesta.

mano, palmo

a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm

Esempi

The horse stood fifteen hands high.

Il cavallo era alto quindici mani.

mano, giro

one round of play in a card game

Esempi

He won the first hand of the bridge game.

Ha vinto la prima mano della partita di bridge.

lavoro manuale, opera fatta a mano

something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine

Esempi

The fabric was decorated with fine hand embroidery.

Il tessuto era decorato con fine ricamo a mano.

to hand

VERBO

dare

to physically take an object and give it to someone

Ditransitive: to hand sb sth

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

hand

3ª persona singolare

hands

participio presente

handing

passato semplice

handed

participio passato

handed

Esempi

Can you hand me the document?

Puoi passarmi il documento?

guidare, tenere per mano

to hold someone's hand while leading them in a particular direction

Transitive: to hand sb

Esempi

The teacher handed the students as they walked through the museum.

L'insegnante ha tenuto per mano gli studenti mentre camminavano attraverso il museo.

Albero Lessicale

handless

handy

hand

Parole Vicine

Definizione e significato di "hand"in inglese

Download Mobile App