Hand
例
He gave me a high-five, slapping his hand against mine.
彼は私にハイタッチをして、彼の手を私の手に叩きつけた。
02
針, 時計の針
a rotating pointer on a clock or watch
例
The hour hand moved slowly around the dial.
針はゆっくりと文字盤の周りを動いた。
例
He had a strong hand with three aces and two kings.
彼は3枚のエースと2枚のキングを持つ強い手札を持っていた。
04
農場労働者, 農業労働者
a worker employed on a farm or ranch
例
The ranch hired several hands for the harvest.
牧場は収穫のために数人の労働者を雇った。
05
筆跡, 書道
a piece of writing produced by hand
例
She admired the beautiful hand in the old letters.
彼女は古い手紙の中の美しい筆跡を賞賛した。
06
技能, 熟練
skill or ability in doing something
例
She has a sure hand in negotiations.
彼女は交渉で確かな手を持っている。
07
側面, 横
a position at the side of an object
例
The handle is attached at the hand of the drawer.
取っ手は引き出しの側面に取り付けられています。
08
側, 立場
one of two sides or positions in a dispute or discussion
例
He preferred the cautious hand when deciding.
彼は決断する際に慎重な手を好んだ。
09
手, 助け
assistance or help provided by a person using their physical presence or actions
例
She gave him a hand carrying the heavy boxes.
彼女は重い箱を運ぶのを手伝ってあげた。
10
手, 前足
the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos
例
The ape used its hand to grasp branches.
その猿は枝をつかむために手を使いました。
11
拍手, 喝采
an expression of approval in the form of clapping
例
The audience gave a loud hand after the performance.
観客はパフォーマンスの後に拍手を送りました。
12
プレイヤー, 参加者
a person participating as a player in a card game
例
Each hand at the table took turns bidding.
各プレイヤーはテーブルで順番にビッドをしました。
13
船員, 乗組員
one of a ship's crew
14
手, 手幅
a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm
15
手, ラウンド
one round of play in a card game
16
手作業, 手作りの作品
something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine
例
The fabric was decorated with fine hand embroidery.
その生地は繊細な手刺繍で飾られていた。
to hand
01
渡す, 手渡す
to physically take an object and give it to someone
Ditransitive: to hand sb sth
例
Can you hand me the document?
その書類を渡してくれませんか？
02
導く, 手を取る
to hold someone's hand while leading them in a particular direction
Transitive: to hand sb
例
The father handed his young son across the stepping stones in the river.
父親は幼い息子の手を取って川の飛び石を渡らせた。
