Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
hand, poot
the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things
Voorbeelden
I use my hand to write and draw.
Ik gebruik mijn hand om te schrijven en te tekenen.
02
wijzer, klokwijzer
a rotating pointer on a clock or watch
Voorbeelden
He adjusted the hands of the clock.
Hij stelde de wijzers van de klok bij.
Voorbeelden
The dealer shuffled the cards and dealt each player a hand.
De dealer schudde de kaarten en deelde elke speler een hand toe.
04
landarbeider, boerderijarbeider
a worker employed on a farm or ranch
Voorbeelden
The foreman assigned tasks to each hand.
De voorman wees taken toe aan elke arbeider.
05
handschrift, kalligrafie
a piece of writing produced by hand
Voorbeelden
The calligrapher 's hand was elegant and precise.
De hand van de kalligraaf was elegant en precies.
06
vaardigheid, handigheid
skill or ability in doing something
Voorbeelden
He improved his hand with practice at the piano.
Hij verbeterde zijn hand met oefening op de piano.
07
zijde, flank
a position at the side of an object
Voorbeelden
The flag was placed at the hand of the stage.
De vlag werd geplaatst aan de hand van het podium.
08
kant, positie
one of two sides or positions in a dispute or discussion
Voorbeelden
The negotiators considered both hands carefully.
De onderhandelaars hebben beide partijen zorgvuldig overwogen.
09
hand, hulp
assistance or help provided by a person using their physical presence or actions
Voorbeelden
He was always ready to lend a hand when his friends needed help.
Hij was altijd bereid om een handje te helpen wanneer zijn vrienden hulp nodig hadden.
10
hand, poot
the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos
Voorbeelden
Primates exhibit great dexterity in the hand.
Primaten vertonen grote handigheid in de hand.
11
applaus, ovatie
an expression of approval in the form of clapping
Voorbeelden
A generous hand greeted the speaker.
Een gul hand begroette de spreker.
12
speler, deelnemer
a person participating as a player in a card game
Voorbeelden
A hand must follow the rules of the game.
Een speler moet de regels van het spel volgen.
13
matroos, bemanningslid
one of a ship's crew
Voorbeelden
Experienced hands guided the vessel safely.
Ervaren handen leidden het vaartuig veilig.
14
hand, handbreedte
a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm
Voorbeelden
Competitive show horses are ranked by hands.
Wedstrijdshowpaarden worden gerangschikt op handen.
15
hand, ronde
one round of play in a card game
Voorbeelden
They played three hands before dinner.
Ze speelden drie ronden voor het avondeten.
16
handwerk, handgemaakt werk
something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine
Voorbeelden
The basket was woven by hand using natural fibers.
De mand was met de hand geweven met natuurlijke vezels.
to hand
01
overhandigen, aangeven
to physically take an object and give it to someone
Ditransitive: to hand sb sth
Voorbeelden
She reached out to hand me the book she had finished reading.
Ze strekte haar hand uit om me het boek dat ze had uitgelezen te overhandigen.
02
begeleiden, aan de hand houden
to hold someone's hand while leading them in a particular direction
Transitive: to hand sb
Voorbeelden
The guide handed the tourists through the narrow alleyways of the old town.
De gids hield de hand van de toeristen vast terwijl ze door de smalle steegjes van de oude stad liepen.
Lexicale Boom
handless
handy
hand
