Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Hand
01
mano
the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things
Esempi
He gave me a high-five, slapping his hand against mine.
Mi ha dato un cinque, sbattendo la sua mano contro la mia.
He reached out his hand to shake mine.
Ha teso la sua mano per stringere la mia.
02
lancetta, ago
one of the objects on a clock or watch that points to the numbers to show the time
03
mano
the set of playing cards that a player is given during a game
Esempi
He had a strong hand with three aces and two kings.
Aveva una mano forte con tre assi e due re.
She was excited to receive a full house in her hand.
Era entusiasta di ricevere un full nella sua mano.
04
operaio agricolo, bracciante
a hired laborer on a farm or ranch
05
scrittura, manoscritto
something written by hand
06
abilità, capacità
ability
07
lato, fianco
a position given by its location to the side of an object
08
lato, parte
one of two sides of an issue
09
mano
assistance or help provided by a person using their physical presence or actions
Esempi
She gave him a hand carrying the heavy boxes.
Gli ha dato una mano a portare le scatole pesanti.
The teacher offered a hand to the student struggling with the assignment.
L'insegnante ha teso una mano allo studente in difficoltà con il compito.
10
mano, zampa
terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos)
11
applauso, ovazione
a round of applause to signify approval
12
mano, giocatore di bridge
a card player in a game of bridge
13
marinaio, membro dell'equipaggio
a member of the crew of a ship
14
mano, palmo
a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses
15
mano, giro
one round of play in a game of cards
16
lavoro manuale, opera fatta a mano
something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine
Esempi
The fabric was decorated with fine hand embroidery.
Il tessuto era decorato con fine ricamo a mano.
The jacket has a hand-sewn label inside.
La giacca ha un'etichetta cucita a mano all'interno.
to hand
01
dare
to physically take an object and give it to someone
Ditransitive: to hand sb sth
Esempi
Can you hand me the document?
Puoi passarmi il documento?
He asked his assistant to hand him the documents from the file cabinet.
Ha chiesto al suo assistente di consegnargli i documenti dall'archivio.
02
guidare, tenere per mano
to hold someone's hand while leading them in a particular direction
Transitive: to hand sb
Esempi
The teacher handed the students as they walked through the museum.
L'insegnante ha tenuto per mano gli studenti mentre camminavano attraverso il museo.
He handed his elderly grandmother as they navigated the crowded market.
Ha tenuto la mano alla sua anziana nonna mentre attraversavano il mercato affollato.
Albero Lessicale
handless
handy
hand
