Искать
Hand
Примеры
He gave me a high-five, slapping his hand against mine.
Он дал мне пять, хлопнув своей рукой по моей.
02
стрелка, часовая стрелка
a rotating pointer on a clock or watch
Примеры
The hour hand moved slowly around the dial.
Стрелка часов медленно двигалась по циферблату.
Примеры
He had a strong hand with three aces and two kings.
У него была сильная рука с тремя тузами и двумя королями.
04
сельскохозяйственный рабочий, батрак
a worker employed on a farm or ranch
Примеры
The ranch hired several hands for the harvest.
Ранчо наняло несколько работников для сбора урожая.
05
почерк, каллиграфия
a piece of writing produced by hand
Примеры
She admired the beautiful hand in the old letters.
Она восхищалась красивым почерком в старых письмах.
06
умение, мастерство
skill or ability in doing something
Примеры
She has a sure hand in negotiations.
У неё твёрдая рука в переговорах.
07
бок, сторона
a position at the side of an object
Примеры
The handle is attached at the hand of the drawer.
Ручка прикреплена к стороне ящика.
08
сторона, позиция
one of two sides or positions in a dispute or discussion
Примеры
He preferred the cautious hand when deciding.
Он предпочитал осторожную руку при принятии решений.
09
рука
assistance or help provided by a person using their physical presence or actions
Примеры
She gave him a hand carrying the heavy boxes.
Она помогла ему нести тяжелые коробки.
10
рука, лапа
the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos
Примеры
The ape used its hand to grasp branches.
Обезьяна использовала свою руку, чтобы хвататься за ветки.
11
аплодисменты, овация
an expression of approval in the form of clapping
Примеры
The audience gave a loud hand after the performance.
Аудитория устроила аплодисменты после выступления.
12
игрок, участник
a person participating as a player in a card game
Примеры
Each hand at the table took turns bidding.
Каждая рука за столом по очереди делала ставки.
13
матрос, член экипажа
one of a ship's crew
14
ладонь, пядь
a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm
15
карты (находящиеся на руках у игрока)
one round of play in a card game
16
ручная работа, изделие ручной работы
something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine
Примеры
The fabric was decorated with fine hand embroidery.
Ткань была украшена изящной ручной вышивкой.
to hand
01
передавать
to physically take an object and give it to someone
Ditransitive: to hand sb sth
Примеры
Can you hand me the document?
Можешь передать мне документ?
02
вести, держать за руку
to hold someone's hand while leading them in a particular direction
Transitive: to hand sb
Примеры
He handed his elderly grandmother as they navigated the crowded market.
Он держал за руку свою пожилую бабушку, пока они пробирались через переполненный рынок.
Лексическое Дерево
handless
handy
hand
