hand

hænd

hānd

bandsandlandgand

A(z) „hand” jelentése és meghatározása angolul

Hand

FŐNÉV

kéz, mancs

the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

hands

Példák

He gave me a high-five, slapping his hand against mine.

Adott egy pacsit, ütve a kezét az enyémbe.

mutató, óramutató

a rotating pointer on a clock or watch

Példák

The hour hand moved slowly around the dial.

A mutató lassan mozgott a számlapon.

kéz, osztás

the set of playing cards that a player is given during a game

Példák

He had a strong hand with three aces and two kings.

Erős keze volt három ász és két király kártyával.

mezőgazdasági munkás, farmmunkás

a worker employed on a farm or ranch

Példák

The ranch hired several hands for the harvest.

A ranch több munkást bérelt fel a betakarításhoz.

kézírás, kalligráfia

a piece of writing produced by hand

Példák

She admired the beautiful hand in the old letters.

Csodálta a szép kézírást a régi levelekben.

ügyesség, készség

skill or ability in doing something

Példák

She has a sure hand in negotiations.

Biztos keze van a tárgyalásokban.

oldal, szél

a position at the side of an object

Példák

The handle is attached at the hand of the drawer.

A fogantyú a fiók oldalához van rögzítve.

oldal, álláspont

one of two sides or positions in a dispute or discussion

Példák

He preferred the cautious hand when deciding.

Az óvatos kezet részesítette előnyben döntéskor.

kéz, segítség

assistance or help provided by a person using their physical presence or actions

Példák

She gave him a hand carrying the heavy boxes.

Segített neki a nehéz dobozok cipelésében.

kéz, mancs

the end part of the front limb in certain vertebrates, such as apes or kangaroos

Példák

The ape used its hand to grasp branches.

A majom a kezét használta az ágak megragadásához.

taps, ováció

an expression of approval in the form of clapping

Példák

The audience gave a loud hand after the performance.

A közönség tapsot adott az előadás után.

játékos, résztvevő

a person participating as a player in a card game

Példák

Each hand at the table took turns bidding.

Minden játékos az asztalnál felváltva licitált.

matróz, legénységi tag

one of a ship's crew

Példák

The hands worked on deck through the storm.

A legénység a fedélzeten dolgozott a viharban.

kéz, tenyér

a unit for measuring the height of horses, equal to four inches or 10.16 cm

Példák

The horse stood fifteen hands high.

A ló tizenöt tenyér magas volt.

leosztás, kör

one round of play in a card game

Példák

He won the first hand of the bridge game.

Megnyerte a bridge játék első körét.

kézi munka, kézzel készített munka

something done, made, or controlled by a person using their hands, not by a machine

Példák

The fabric was decorated with fine hand embroidery.

A szövet finom kézimunkával volt díszítve.

to hand

IGE

átad, nyújt

to physically take an object and give it to someone

Ditransitive: to hand sb sth

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

hand

egyes szám 3. személy

hands

folyamatos melléknévi igenév

handing

egyszerű múlt

handed

befejezett melléknévi igenév

handed

Példák

Can you hand me the document?

Meg tudnád adni nekem a dokumentumot?

vezet, kézen fogva vezet

to hold someone's hand while leading them in a particular direction

Transitive: to hand sb

Példák

The teacher handed the students as they walked through the museum.

A tanár fogta a kezét a diákoknak, miközben a múzeumban sétáltak.

Lexikai Fa

handless

handy

hand

Közeli Szavak

A(z) „hand” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App