Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to allow
01
επιτρέπω, αφήνω
to let someone or something do a particular thing
Transitive: to allow sth
Ditransitive: to allow sb to do sth
Παραδείγματα
The rules do not allow smoking in this area.
Οι κανόνες δεν επιτρέπουν το κάπνισμα σε αυτήν την περιοχή.
1.1
επιτρέπω, αφήνω
to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction
Transitive: to allow sb/sth somewhere
Παραδείγματα
The security guard allowed the visitors into the building after checking their IDs.
Ο φύλακας ασφαλείας επέτρεψε στους επισκέπτες να εισέλθουν στο κτίριο μετά από έλεγχο των ταυτοτήτων τους.
1.2
επιτρέπω, αφήνω
to let someone have a particular thing
Ditransitive: to allow sb sth
Παραδείγματα
You 're allowed a 15-minute break every two hours.
Σας επιτρέπεται ένα διάλειμμα 15 λεπτών κάθε δύο ώρες.
1.3
επιτρέπω, αφήνω
to let a particular thing take place or be done
Transitive: to allow an action
Παραδείγματα
Cell phone use is not allowed during the exam.
Η χρήση κινητού τηλεφώνου δεν επιτρέπεται κατά τη διάρκεια της εξέτασης.
02
επιτρέπω, καθιστώ δυνατό
to make a specific thing possible, particularly something useful or helpful
Transitive: to allow for an action
Παραδείγματα
The company's policy allows for remote work, enabling employees to work from home.
Η πολιτική της εταιρείας επιτρέπει την απομακρυσμένη εργασία, επιτρέποντας στους εργαζόμενους να εργάζονται από το σπίτι.
2.1
διαθέτω, κατανέμω
to make sure one has a sufficient amount of something such as time, food, money, etc. available for a specific purpose
Transitive: to allow time, space, or resource
Παραδείγματα
We need to allow a budget of $1,000 for repairs.
Πρέπει να διαθέσουμε έναν προϋπολογισμό 1.000 δολαρίων για επισκευές.
03
παραδέχομαι, αναγνωρίζω
to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something
Transitive: to allow sth | to allow that
Παραδείγματα
I 'll allow that it's a challenging task, but it's not impossible.
Θα παραδεχτώ ότι είναι μια δύσκολη αποστολή, αλλά δεν είναι αδύνατη.
