Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to allow
01
megenged, enged
to let someone or something do a particular thing
Transitive: to allow sth
Ditransitive: to allow sb to do sth
Példák
The new policy allows employees to work remotely.
Az új politika lehetővé teszi a munkavállalók számára, hogy távolról dolgozzanak.
1.1
megenged, engedélyez
to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction
Transitive: to allow sb/sth somewhere
Példák
The gatekeeper allowed the delivery truck inside the restricted area.
A kapus megengedte, hogy a szállító kamion belépjen a korlátozott területre.
1.2
megenged, engedélyez
to let someone have a particular thing
Ditransitive: to allow sb sth
Példák
The manager decided to allow the team extra time to complete the project.
A menedzser úgy döntött, hogy megengedi a csapatnak a további időt a projekt befejezéséhez.
1.3
megenged, engedélyez
to let a particular thing take place or be done
Transitive: to allow an action
Példák
Freedom of speech must be allowed in a democratic society
A szólásszabadságnak engedélyezve kell lennie egy demokratikus társadalomban.
02
megenged, lehetővé tesz
to make a specific thing possible, particularly something useful or helpful
Transitive: to allow for an action
Példák
This software allows for seamless collaboration among team members.
Ez a szoftver lehetővé teszi a zökkenőmentes együttműködést a csapattagok között.
2.1
elkülönít, lefoglal
to make sure one has a sufficient amount of something such as time, food, money, etc. available for a specific purpose
Transitive: to allow time, space, or resource
Példák
She allowed a few extra minutes in case of traffic.
Befogadott néhány extra percet a forgalom miatt.
03
elismer, elfogad
to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something
Transitive: to allow sth | to allow that
Példák
I must allow that your argument makes sense.
El kell ismernem, hogy az érved értelmes.
