खोजें
to allow
01
अनुमति देना, देना
to let someone or something do a particular thing
Transitive: to allow sth
Ditransitive: to allow sb to do sth
उदाहरण
She allowed her children to play in the park.
उसने अपने बच्चों को पार्क में खेलने की अनुमति दी।
The new policy allows employees to work remotely.
नई नीति कर्मचारियों को दूर से काम करने की अनुमति देती है।
1.1
अनुमति देना, इजाज़त देना
to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction
Transitive: to allow sb/sth somewhere
उदाहरण
Pets are allowed in the park, but they must be leashed.
पार्क में पालतू जानवरों की अनुमति है, लेकिन उन्हें पट्टे पर होना चाहिए।
The bouncer allowed only VIP guests into the exclusive club.
बाउंसर ने विशेष क्लब में केवल वीआईपी अतिथियों को अनुमति दी।
1.2
अनुमति देना, इजाज़त देना
to let someone have a particular thing
Ditransitive: to allow sb sth
उदाहरण
I allow myself a cup of coffee in the morning.
मैं सुबह एक कप कॉफी खुद को अनुमति देता हूँ.
She allows her children one hour of TV each day.
वह अपने बच्चों को हर दिन एक घंटे का टीवी अनुमति देती है.
1.3
अनुमति देना, इजाज़त देना
to let a particular thing take place or be done
Transitive: to allow an action
उदाहरण
Smoking is not allowed in this building.
इस इमारत में धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
Cell phone use is not allowed during the exam.
परीक्षा के दौरान सेल फोन का उपयोग अनुमति नहीं है।
02
अनुमति देना, संभव बनाना
to make a specific thing possible, particularly something useful or helpful
Transitive: to allow for an action
उदाहरण
The budget increase allows for the hiring of additional staff members.
बजट वृद्धि अतिरिक्त स्टाफ सदस्यों की भर्ती संभव बनाती है.
This software allows for seamless collaboration among team members.
यह सॉफ्टवेयर टीम के सदस्यों के बीच सहज सहयोग संभव बनाता है।
2.1
आवंटित करना, निर्धारित करना
to make sure one has a sufficient amount of something such as time, food, money, etc. available for a specific purpose
Transitive: to allow time, space, or resource
उदाहरण
Allow plenty of space in your suitcase for souvenirs.
स्मृति चिन्हों के लिए अपने सूटकेस में बहुत सी जगह छोड़ें.
She allowed a few extra minutes in case of traffic.
उसने ट्रैफिक के मामले में कुछ अतिरिक्त मिनट अनुमति दी।
03
मानना, स्वीकार करना
to acknowledge or accept the truth, validity, or correctness of something
Transitive: to allow sth | to allow that
उदाहरण
Can you allow that you might have been mistaken in this case?
क्या आप स्वीकार कर सकते हैं कि इस मामले में आप गलत हो सकते हैं?
I must allow that your argument makes sense.
मुझे मानना होगा कि आपकी दलील समझ में आती है।
