Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
against
01
ενάντια
in opposition to someone or something
Παραδείγματα
I decided to go against the advice of my friend.
Αποφάσισα να πάω ενάντια στη συμβουλή του φίλου μου.
She has been fighting against discrimination for years.
Παλεύει ενάντια στη διακρίσεις εδώ και χρόνια.
02
ενάντια
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Παραδείγματα
We vaccinated our children against the flu.
Εμβολιάσαμε τα παιδιά μας ενάντια στη γρίπη.
He installed a security system against burglaries.
Εγκατέστησε ένα σύστημα ασφαλείας ενάντια σε κλοπές.
03
ενάντια
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Παραδείγματα
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
Δανείστηκε 1.000 δολάρια χρησιμοποιώντας το αυτοκίνητό του ως εγγύηση.
They received a loan against their house.
Λάμβαναν ένα δάνειο ενάντια στο σπίτι τους.
04
ενάντια, δίπλα σε
in direct contact with or close proximity to
Παραδείγματα
The ladder leaned against the wall.
Η σκάλα ήταν ακουμπισμένη στον τοίχο.
He leaned against the tree for support.
Ακούμπησε στο δέντρο για στήριξη.
05
ενάντια, σε αντίθεση με
in opposition to; in contrast with
Παραδείγματα
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
Το τολμηρό σχέδιο του μοντέρνου κτιρίου έστεκε αντίθετα με την παραδοσιακή αρχιτεκτονική των γύρω κτιρίων.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
Ο καλλιτέχνης τοποθέτησε σκόπιμα σκούρες σκιές ενάντια στο φωτεινό ηλιακό φως για να δημιουργήσει ένα δραματικό εφέ.
06
εναντίον, σε αντάλλαγμα για
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Παραδείγματα
He traded his bicycle against a skateboard.
Έδωσε το ποδήλατό του σε αντάλλαγμα για ένα σκέιτμπορντ.
They offered a discount on the product against a coupon.
Προσέφεραν έκπτωση στο προϊόν αντί για ένα κουπόνι.
