Suchen
against
01
gegen
in opposition to someone or something
Example
I decided to go against the advice of my friend.
She has been fighting against discrimination for years.
The team is playing against the national champions next week.
02
gegen, zum Schutz vor
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Example
We vaccinated our children against the flu.
He installed a security system against burglaries.
The insurance policy provided coverage against natural disasters.
03
gegen, als Sicherheit
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Example
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
They received a loan against their house.
The business owner secured financing against future sales.
04
gegen, neben
in direct contact with or close proximity to
Example
The ladder leaned against the wall.
He leaned against the tree for support.
The cat rubbed against my leg.
05
gegen, im Gegensatz zu
in opposition to; in contrast with
Example
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
The minimalist artwork stood out against the elaborate paintings in the gallery.
06
gegen, im Austausch gegen
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Example
He traded his bicycle against a skateboard.
They offered a discount on the product against a coupon.
She exchanged her euros at a favorable rate against the dollar.
Nahegelegene Wörter
