खोजें
against
01
के खिलाफ
in opposition to someone or something
उदाहरण
I decided to go against the advice of my friend.
मैंने अपने दोस्त की सलाह के खिलाफ जाने का फैसला किया।
She has been fighting against discrimination for years.
वह वर्षों से भेदभाव के खिलाफ लड़ रही है।
02
के खिलाफ
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
उदाहरण
We vaccinated our children against the flu.
हमने अपने बच्चों को फ्लू के खिलाफ टीका लगाया।
He installed a security system against burglaries.
उसने चोरियों के खिलाफ एक सुरक्षा प्रणाली स्थापित की।
03
के विरुद्ध
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
उदाहरण
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
उसने अपनी कार को के खिलाफ गिरवी रखकर $1,000 उधार लिए।
They received a loan against their house.
उन्हें अपने घर के खिलाफ एक ऋण प्राप्त हुआ।
04
के खिलाफ, के पास
in direct contact with or close proximity to
उदाहरण
The ladder leaned against the wall.
सीढ़ी दीवार के सहारे झुकी हुई थी।
He leaned against the tree for support.
उसने सहारे के लिए पेड़ के सहारे झुकाया।
05
के खिलाफ, के विपरीत
in opposition to; in contrast with
उदाहरण
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
आधुनिक इमारत का बोल्ड डिज़ाइन आसपास की संरचनाओं की पारंपरिक वास्तुकला के विरुद्ध खड़ा था।
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
कलाकार ने जानबूझकर उज्ज्वल सूरज की रोशनी के खिलाफ गहरी छाया रखी ताकि एक नाटकीय प्रभाव पैदा किया जा सके।
06
के बदले, के विरुद्ध
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
उदाहरण
He traded his bicycle against a skateboard.
उसने अपनी साइकिल के बदले में एक स्केटबोर्ड लिया।
They offered a discount on the product against a coupon.
उन्होंने कूपन के बदले उत्पाद पर छूट की पेशकश की।
