Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
against
01
chống lại
in opposition to someone or something
Các ví dụ
I decided to go against the advice of my friend.
Tôi quyết định đi ngược lại lời khuyên của bạn tôi.
She has been fighting against discrimination for years.
Cô ấy đã chiến đấu chống lại sự phân biệt đối xử trong nhiều năm.
02
chống lại
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Các ví dụ
We vaccinated our children against the flu.
Chúng tôi đã tiêm phòng cho con cái của chúng tôi chống lại bệnh cúm.
He installed a security system against burglaries.
Anh ấy đã lắp đặt hệ thống an ninh chống trộm cắp.
03
chống lại
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Các ví dụ
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
Anh ta đã vay 1.000 đô la với chiếc xe của mình làm tài sản đảm bảo.
They received a loan against their house.
Họ đã nhận được một khoản vay đối ứng với ngôi nhà của mình.
04
chống lại, bên cạnh
in direct contact with or close proximity to
Các ví dụ
The ladder leaned against the wall.
Cái thang được dựa vào tường.
He leaned against the tree for support.
Anh ấy tựa vào cái cây để được hỗ trợ.
05
chống lại, tương phản với
in opposition to; in contrast with
Các ví dụ
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
Thiết kế táo bạo của tòa nhà hiện đại nổi bật trên nền kiến trúc truyền thống của các công trình xung quanh.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
Nghệ sĩ cố ý đặt bóng tối chống lại ánh sáng mặt trời rực rỡ để tạo hiệu ứng kịch tính.
06
đổi lấy, thay cho
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Các ví dụ
He traded his bicycle against a skateboard.
Anh ấy đã đổi chiếc xe đạp của mình lấy một cái ván trượt.
They offered a discount on the product against a coupon.
Họ đã đề nghị giảm giá sản phẩm đổi lấy một phiếu giảm giá.
