Искать
Выберите язык словаря
against
01
против
in opposition to someone or something
Примеры
I decided to go against the advice of my friend.
Я решил пойти против совета моего друга.
She has been fighting against discrimination for years.
Она годами борется против дискриминации.
02
против
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Примеры
We vaccinated our children against the flu.
Мы привили наших детей от гриппа.
He installed a security system against burglaries.
Он установил систему безопасности от краж.
03
против
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Примеры
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
Он взял в долг 1000 долларов, используя свою машину в качестве залога против.
They received a loan against their house.
Они получили кредит под залог своего дома.
04
против, рядом с
in direct contact with or close proximity to
Примеры
The ladder leaned against the wall.
Лестница была прислонена к стене.
He leaned against the tree for support.
Он прислонился к дереву для поддержки.
05
против, в противоположность
in opposition to; in contrast with
Примеры
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
Смелый дизайн современного здания выделялся на фоне традиционной архитектуры окружающих строений.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
Художник намеренно расположил темные тени против яркого солнечного света, чтобы создать драматический эффект.
06
против, в обмен на
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Примеры
He traded his bicycle against a skateboard.
Он обменял свой велосипед на скейтборд.
They offered a discount on the product against a coupon.
Они предложили скидку на товар в обмен на купон.
