Szukaj
Wybierz język słownika
against
01
przeciw
in opposition to someone or something
Przykłady
I decided to go against the advice of my friend.
Postanowiłem postąpić wbrew radzie mojego przyjaciela.
She has been fighting against discrimination for years.
Ona od lat walczy przeciwko dyskryminacji.
02
przeciw
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Przykłady
We vaccinated our children against the flu.
Zaszczepiliśmy nasze dzieci przeciwko grypie.
He installed a security system against burglaries.
Zainstalował system bezpieczeństwa przeciwko włamaniom.
03
przeciwko
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Przykłady
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
Pożyczył 1000 dolarów, używając swojego samochodu jako zabezpieczenia przeciw.
They received a loan against their house.
Otrzymali pożyczkę pod zastaw swojego domu.
04
przeciwko, obok
in direct contact with or close proximity to
Przykłady
The ladder leaned against the wall.
Drabina była oparta o ścianę.
He leaned against the tree for support.
Oparł się o drzewo dla podparcia.
05
przeciw, w przeciwieństwie do
in opposition to; in contrast with
Przykłady
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
Śmiały design nowoczesnego budynku wyróżniał się na tle tradycyjnej architektury otaczających go struktur.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
Artysta celowo umieścił ciemne cienie w kontraście do jasnego światła słonecznego, aby stworzyć dramatyczny efekt.
06
przeciw, w zamian za
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Przykłady
He traded his bicycle against a skateboard.
Wymienił swój rower na deskorolkę.
They offered a discount on the product against a coupon.
Zaoferowali zniżkę na produkt w zamian za kupon.
