Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
against
01
gegen
in opposition to someone or something
Beispiele
I decided to go against the advice of my friend.
Ich beschloss, gegen den Rat meines Freundes zu handeln.
She has been fighting against discrimination for years.
Sie kämpft seit Jahren gegen Diskriminierung.
02
gegen
used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome
Beispiele
We vaccinated our children against the flu.
Wir haben unsere Kinder gegen die Grippe geimpft.
He installed a security system against burglaries.
Er hat ein Sicherheitssystem gegen Einbrüche installiert.
03
gegen
used to indicate the relationship between a sum of money (loan, financing, guarantee) and the corresponding asset or security
Beispiele
He borrowed $1,000 against his car as collateral.
Er lieh sich 1.000 Dollar und setzte sein Auto als gegen Sicherheit ein.
They received a loan against their house.
Sie erhielten einen Kredit gegen ihr Haus.
04
gegen, neben
in direct contact with or close proximity to
Beispiele
The ladder leaned against the wall.
Die Leiter lehnte an der Wand.
He leaned against the tree for support.
Er lehnte sich gegen den Baum, um sich abzustützen.
05
gegen, im Gegensatz zu
in opposition to; in contrast with
Beispiele
The bold design of the modern building stood against the traditional architecture of the surrounding structures.
Das kühne Design des modernen Gebäudes stand im Gegensatz zur traditionellen Architektur der umliegenden Bauwerke.
The artist intentionally placed dark shadows against the bright sunlight to create a dramatic effect.
Der Künstler platzierte absichtlich dunkle Schatten gegen das helle Sonnenlicht, um eine dramatische Wirkung zu erzielen.
06
gegen, im Austausch für
used to indicate the exchange, substitution, trade, or compensation of one item, service, or benefit for another
Beispiele
He traded his bicycle against a skateboard.
Er tauschte sein Fahrrad gegen ein Skateboard.
They offered a discount on the product against a coupon.
Sie boten einen Rabatt auf das Produkt gegen einen Gutschein an.
