Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to trail
01
τραβιέμαι, ακολουθώ
to be pulled along by a leading force
Intransitive
Παραδείγματα
As the boat picked up speed, a wake of foamy water trailed behind it.
Καθώς το σκάφος αύξανε την ταχύτητά του, μια ουρά αφρώδους νερού τραβιόταν πίσω του.
02
παρακολουθώ, ακολουθώ από κοντά
to pursue or follow someone or something closely
Transitive: to trail sb/sth
Παραδείγματα
The loyal dog trailed its owner wherever they went, showcasing a strong bond between them.
Το πιστό σκυλί ακολουθούσε τον ιδιοκτήτη του όπου κι αν πήγαινε, δείχνοντας μια ισχυρή σχέση μεταξύ τους.
03
σέρνω, κυματίζω
to extend in a loose and flowing manner, often touching or brushing against the ground
Intransitive
Παραδείγματα
The bride 's veil trailed gracefully, gently swaying with each step she took.
Το πέπλο της νύφης ακολουθούσε με χάρη, ταλαντευόμενο απαλά με κάθε βήμα που έκανε.
04
παρασύρομαι, μένω πίσω
to proceed at a slow pace, often with a sense of fatigue or reluctance
Intransitive: to trail somewhere
Παραδείγματα
The backpackers trailed up the mountain, taking frequent breaks to admire the scenery.
Οι ταξιδιώτες με σακίδια προχωρούσαν αργά στο βουνό, κάνοντας συχνές στάσεις για να θαυμάσουν το τοπίο.
Trail
01
μονοπάτι, ίχνος
a path or track that has been roughly marked or cleared, often found in wild or hilly terrain
Παραδείγματα
The explorers carved a new trail through the rugged landscape.
Οι εξερευνητές έκοψαν ένα νέο μονοπάτι μέσα από τον ανώμαλο τοπίο.
02
μονοπάτι, ίχνος
a track, mark, or sign left behind by something that has moved through an area
Παραδείγματα
The snail left a slimy trail as it moved along the leaf.
Ο σαλιγκάρι άφησε μια γλοιώδη ίχνη καθώς κινούνταν κατά μήκος του φύλλου.
03
ίχνος, στοιχείο
evidence or clues that indicate a possible solution or lead to an answer
Παραδείγματα
The police are following a strong trail that could lead to the missing person
Η αστυνομία ακολουθεί ένα ισχυρό ίχνος που θα μπορούσε να οδηγήσει στο αγνοούμενο πρόσωπο.
Λεξικό Δέντρο
trailer
trailing
trail
