جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to trail
01
کشیده شدن
to be pulled along by a leading force
Intransitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
trail
سومشخص مفرد
trails
وجه وصفی حال
trailing
گذشته ساده
trailed
اسم مفعول
trailed
مثالها
The kite soared in the sky, with its long tail trailing behind it.
بادبادک در آسمان پرواز کرد، با دم بلندش که به دنبالش کشیده میشد.
02
تعقیب کردن, دنبال کردن
to pursue or follow someone or something closely
Transitive: to trail sb/sth
مثالها
The detective quietly trailed the suspect through the crowded marketplace, keeping a discreet distance.
کارآگاه به آرامی مظنون را از میان بازار شلوغ دنبال کرد، در حالی که فاصلهای محتاطانه حفظ میکرد.
03
کشیدن, نوسان خوردن
to extend in a loose and flowing manner, often touching or brushing against the ground
Intransitive
مثالها
Her wedding gown trailed elegantly as she walked down the aisle, creating a stunning visual effect.
لباس عروسی او به زیبایی کشیده میشد در حالی که در راهرو راه میرفت، و اثر بصری خیرهکنندهای ایجاد میکرد.
04
عقب ماندن, به آرامی حرکت کردن
to proceed at a slow pace, often with a sense of fatigue or reluctance
Intransitive: to trail somewhere
مثالها
The tired explorer began to trail behind the group, needing a moment to catch their breath.
کاوشگر خسته شروع به عقب ماندن از گروه کرد، نیاز به لحظهای برای گرفتن نفس داشت.
Trail
01
مسیر, رد
a path or track that has been roughly marked or cleared, often found in wild or hilly terrain
مثالها
The hikers followed a narrow trail through the dense forest.
کوهنوردان یک مسیر باریک را از میان جنگل انبوه دنبال کردند.
02
مسیر, رد
a track, mark, or sign left behind by something that has moved through an area
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
trails
مثالها
The hiker noticed a trail of footprints leading deeper into the forest.
کوهنورد ردی از ردپاها را مشاهده کرد که به عمق جنگل میرفت.
03
ردیاب, سرنخ
evidence or clues that indicate a possible solution or lead to an answer
مثالها
The detective followed a trail of clues to solve the mystery.
کارآگاه برای حل معما، ردی از سرنخها را دنبال کرد.
درخت واژگانی
trailer
trailing
trail
