Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to trail
01
pendere, penzolare
to be pulled along by a leading force
Intransitive
Esempi
The kite soared in the sky, with its long tail trailing behind it.
L'aquilone volava nel cielo, con la sua lunga coda che si trascinava dietro di esso.
02
pedinare, seguire da vicino
to pursue or follow someone or something closely
Transitive: to trail sb/sth
Esempi
The loyal dog trailed its owner wherever they went, showcasing a strong bond between them.
Il cane fedele seguiva il suo padrone ovunque andasse, mostrando un forte legame tra loro.
03
strisciare, fluttuare
to extend in a loose and flowing manner, often touching or brushing against the ground
Intransitive
Esempi
Her wedding gown trailed elegantly as she walked down the aisle, creating a stunning visual effect.
Il suo abito da sposa strisciava elegantemente mentre camminava lungo la navata, creando un effetto visivo mozzafiato.
04
trascinarsi, rimanere indietro
to proceed at a slow pace, often with a sense of fatigue or reluctance
Intransitive: to trail somewhere
Esempi
The backpackers trailed up the mountain, taking frequent breaks to admire the scenery.
Gli escursionisti procedevano lentamente su per la montagna, facendo frequenti pause per ammirare il paesaggio.
Trail
01
sentiero, pista
a path or track that has been roughly marked or cleared, often found in wild or hilly terrain
Esempi
The explorers carved a new trail through the rugged landscape.
Gli esploratori hanno tracciato un nuovo sentiero attraverso il paesaggio aspro.
02
sentiero, traccia
a track, mark, or sign left behind by something that has moved through an area
Esempi
The snail left a slimy trail as it moved along the leaf.
La lumaca ha lasciato una scia viscida mentre si muoveva lungo la foglia.
03
pista, traccia
evidence or clues that indicate a possible solution or lead to an answer
Esempi
The police are following a strong trail that could lead to the missing person
La polizia sta seguendo una pista forte che potrebbe portare alla persona scomparsa.
Albero Lessicale
trailer
trailing
trail
