جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to trail
01
کشیده شدن
to be pulled along by a leading force
Intransitive
مثالها
As the boat picked up speed, a wake of foamy water trailed behind it.
همانطور که قایق سرعت میگرفت، یک رد آب کفآلود در پشت آن کشیده میشد.
02
تعقیب کردن, دنبال کردن
to pursue or follow someone or something closely
Transitive: to trail sb/sth
مثالها
The wildlife photographer spent hours trailing a rare species of bird to capture it on film.
عکاس حیات وحش ساعاتی را صرف دنبال کردن یک گونه نادر پرنده کرد تا آن را روی فیلم ثبت کند.
03
کشیدن, نوسان خوردن
to extend in a loose and flowing manner, often touching or brushing against the ground
Intransitive
مثالها
The bride 's veil trailed gracefully, gently swaying with each step she took.
روسری عروس به زیبایی کشیده میشد، با هر قدمی که برمیداشت به نرمی تاب میخورد.
04
عقب ماندن, به آرامی حرکت کردن
to proceed at a slow pace, often with a sense of fatigue or reluctance
Intransitive: to trail somewhere
مثالها
As the sun set, the campers trailed back to their tents, ready for a restful night.
همانطور که خورشید غروب میکرد، کمپکنندگان به آرامی به سمت چادرهایشان رفتند، آماده برای یک شب آرام.
Trail
01
مسیر, رد
a path or track that has been roughly marked or cleared, often found in wild or hilly terrain
مثالها
The mountain trail offered breathtaking views of the valley below.
مسیر کوهستانی چشماندازهای نفسگیری از دره پایین ارائه میداد.
02
مسیر, رد
a track, mark, or sign left behind by something that has moved through an area
مثالها
The comet left a glowing trail across the night sky.
ستاره دنباله دار یک رد درخشان در آسمان شب باقی گذاشت.
03
ردیاب, سرنخ
evidence or clues that indicate a possible solution or lead to an answer
مثالها
The research team discovered a promising trail of data leading to a breakthrough.
تیم تحقیقاتی یک ردیاب امیدوارکننده از دادهها را کشف کرد که به یک پیشرفت منجر شد.
درخت واژگانی
trailer
trailing
trail



























