pale

peɪl

peil

tailhailrailfail

Ορισμός και σημασία του "pale"στα αγγλικά

pale

ΕΠΊΘΕΤΟ

χλωμός, ανοιχτός

light in color or shade

dull

light

light-colored

pastel

soft

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

palest

συγκριτικός βαθμός

paler

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

The artist painted the landscape with pale green meadows and distant mountains.

Ο καλλιτέχνης ζωγράφισε το τοπίο με ανοιχτόπρασινα λιβάδια και μακρινά βουνά.

χλωμός, ξεθωριασμένος

(of a person's skin) having less color than usual, caused by fear, illness, etc.

ashen

blanched

bloodless

livid

pallid

Παραδείγματα

The patient appeared pale and weak after the long surgery, prompting the doctor to take further tests.

Ο ασθενής φαινόταν χλωμός και αδύναμος μετά τη μακρά εγχείρηση, προκαλώντας τον γιατρό να πραγματοποιήσει περαιτέρω εξετάσεις.

χλωμός, αδύναμος

(of light) faint, weak, or lacking in intensity and brightness

dim

dull

soft

subdued

wan

Παραδείγματα

The morning sun cast a pale light through the window, signaling the start of a foggy day.

Ο πρωινός ήλιος έριχνε ένα χλωμό φως μέσα από το παράθυρο, σηματοδοτώντας την αρχή μιας ομιχλώδους ημέρας.

άτονος, αδιάφορος

dull or unremarkable

bland

deadening

drab

dreary

dry

Παραδείγματα

The presentation was rather pale, with few engaging visuals or compelling arguments.

Η παρουσίαση ήταν μάλλον ξεθωριασμένη, με λίγες ελκυστικές οπτικοποιήσεις ή πειστικά επιχειρήματα.

to pale

ΡΉΜΑ

χλομιάζω, γίνομαι χλωμός

to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness

blanch

blench

Intransitive

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κατάστασης

ομαλό

ενεστώτας

pale

γ΄ ενικό πρόσωπο

pales

ενεστώτα μετοχή

paling

απλός αόριστος

paled

παθητική μετοχή

paled

Παραδείγματα

She began to pale when she heard the alarming news, her color draining from her face.

Άρχισε να χλομιάζει όταν άκουσε τα ανησυχητικά νέα, το χρώμα να φεύγει από το πρόσωπό της.

ξεθωριάζω, χάνω τη σημασία μου

to seem or become less significant in comparison to something else

diminish

Intransitive

Παραδείγματα

In the face of the major discovery, their previous achievements began to pale in significance.

Μπροστά στη μεγάλη ανακάλυψη, τα προηγούμενα επιτεύγματά τους άρχισαν να ξεθωριάζουν σε σημασία.

Pale

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

πάσσαλος, σανίδα φράχτη

a vertical wooden board used as part of a fence

picket

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

pales

Παραδείγματα

The fence was made of wooden pales set close together.

Ο φράκτης ήταν κατασκευασμένος από ξύλινους πάσσαλους τοποθετημένους κοντά ο ένας στον άλλο.

περίφραξη, κλείσιμο

an enclosed area

enclosure

Παραδείγματα

The cattle were safely gathered within the pale for the night.

Τα ζώα συγκεντρώθηκαν με ασφάλεια μέσα στο φράχτη για τη νύχτα.

κάθετη λωρίδα, κάθετη ζώνη στην ασπίδα

a vertical stripe or band on a heraldic shield, often used in coats of arms to represent division or a particular lineage

Παραδείγματα

The family crest featured a bold pale running down the center of the shield.

Το οικόσημο της οικογένειας είχε ένα τολμηρό κάθετο ραβδόσημο που κατέβαινε στο κέντρο της ασπίδας.

Λεξικό Δέντρο

palely

paleness

pale

Συναφή Λέξεις

pale into insignificance

pale yellow

paleness

Ορισμός και σημασία του "pale"στα αγγλικά

Download Mobile App