pale

peɪl

peil

tailhailrailfail

Definiția și sensul cuvântului „pale” în engleză

pale

ADJECTIV

pal, deschis

light in color or shade

dull

light

light-colored

pastel

soft

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

calitativ

superlativ

palest

comparativ

paler

gradabil

Exemple

The artist painted the landscape with pale green meadows and distant mountains.

Artistul a pictat peisajul cu pajiști verzi deschise și munți îndepărtați.

pal, decolorat

(of a person's skin) having less color than usual, caused by fear, illness, etc.

ashen

blanched

bloodless

livid

pallid

Exemple

The patient appeared pale and weak after the long surgery, prompting the doctor to take further tests.

Pacientul părea palid și slab după operația lungă, determinând medicul să efectueze teste suplimentare.

palid, slab

(of light) faint, weak, or lacking in intensity and brightness

dim

dull

soft

subdued

wan

Exemple

The morning sun cast a pale light through the window, signaling the start of a foggy day.

Soarele de dimineață arunca o lumină pală prin fereastră, semnalând începutul unei zile cețoase.

plictisitor, neimpresionant

dull or unremarkable

bland

deadening

drab

dreary

dry

Exemple

The presentation was rather pale, with few engaging visuals or compelling arguments.

Prezentarea a fost destul de slabă, cu puține elemente vizuale atractive sau argumente convingătoare.

to pale

VERB

păli, devine palid

to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness

blanch

blench

Intransitive

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

verb de stare

regulat

timpul prezent

pale

persoana a III-a singular

pales

participiu prezent

paling

trecut simplu

paled

participiu trecut

paled

Exemple

She began to pale when she heard the alarming news, her color draining from her face.

Ea a început să pălească când a auzit vestea alarmantă, culoarea i se stingea din față.

păli, pierde din importanță

to seem or become less significant in comparison to something else

diminish

Intransitive

Exemple

In the face of the major discovery, their previous achievements began to pale in significance.

În fața marilor descoperiri, realizările lor anterioare au început să pălească în importanță.

Pale

SUBSTANTIV

par, scândură de gard

a vertical wooden board used as part of a fence

picket

informații gramaticale

statut de animatitate

inanimat

compoziție morfologică

simplu

numărabil

formă de plural

pales

Exemple

The fence was made of wooden pales set close together.

Gardul era făcut din stâlpi de lemn așezați unul lângă altul.

încintă, gard

an enclosed area

enclosure

Exemple

The cattle were safely gathered within the pale for the night.

Animalele au fost adunate în siguranță în împrejmuire pentru noapte.

stâlp, bandă verticală

a vertical stripe or band on a heraldic shield, often used in coats of arms to represent division or a particular lineage

Exemple

The family crest featured a bold pale running down the center of the shield.

Stema familiei prezenta un palan îndrăzneț care se întindea în jos pe centrul scutului.

Arbore Lexical

palely

paleness

pale

Cuvinte Apropiate

pale into insignificance

pale yellow

paleness

Definiția și sensul cuvântului „pale” în engleză

Download Mobile App