Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to lodge
01
διαμένω, κατοικώ
to rent a room or living space in someone else's residence, typically on a temporary basis
Intransitive: to lodge somewhere | to lodge with sb
Παραδείγματα
The newlyweds decided to lodge temporarily with the bride's parents until they found a place of their own.
Οι νεόνυμφοι αποφάσισαν να φιλοξενηθούν προσωρινά στους γονείς της νύφης μέχρι να βρουν δικό τους χώρο.
02
καταθέτω, υποβάλλω
to formally submit or file a charge, accusation, or complaint against someone
Transitive: to lodge a claim or appeal
Παραδείγματα
After careful consideration, the employee decided to lodge a formal complaint about workplace discrimination.
Μετά από προσεκτική εξέταση, ο υπάλληλος αποφάσισε να καταθέσει επίσημη καταγγελία για διακρίσεις στον χώρο εργασίας.
03
εμπήγνυμαι, κολλάω
to become stuck or fixed in a particular position, often in a way that is difficult to remove
Intransitive: to lodge somewhere
Παραδείγματα
As the car drove through the construction site, small stones lodged in the tire treads.
Καθώς το αυτοκίνητο περνούσε από το εργοτάξιο, μικροί λίθοι εμπήξαν στα πέλματα των ελαστικών.
04
φιλοξενώ, παρέχω κατάλυμα
to offer a place to stay or provide accommodation for someone
Transitive: to lodge sb | to lodge sb somewhere
Παραδείγματα
The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments.
Η εταιρεία παρείχε προσωρινή στέγαση στους υπαλλήλους της, φιλοξενώντας τους σε επιπλωμένα διαμερίσματα.
Lodge
01
ένα lodge, ένα πανδοχείο
a place where people can stay overnight, usually designed with a rustic or natural style, and may have restaurants, activities, and shared areas for guests
02
ένα μικρό σπίτι στην ύπαιθρο, ένα καταφύγιο
a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.
03
η φωλιά, το καταφύγιο
the nest of an otter or a beaver
04
σπιτάκι του θυρωρού, περίπτερο
small house at the entrance to the grounds of a country mansion; usually occupied by a gatekeeper or gardener
05
σύλλογος, κλαμπ
a formal association of people with similar interests
