Искать
Выберите язык словаря
to lodge
01
останавливаться, проживать
to rent a room or living space in someone else's residence, typically on a temporary basis
Intransitive: to lodge somewhere | to lodge with sb
Примеры
While studying abroad, she chose to lodge with a local family to experience the culture firsthand.
Учась за границей, она решила остановиться у местной семьи, чтобы познакомиться с культурой из первых рук.
The traveler decided to lodge in a bed and breakfast rather than a hotel.
Путешественник решил остановиться в гостевом доме, а не в отеле.
02
подавать, заявлять
to formally submit or file a charge, accusation, or complaint against someone
Transitive: to lodge a claim or appeal
Примеры
The company decided to lodge a complaint against the competitor for unfair business practices.
Компания решила подать жалобу на конкурента за недобросовестную деловую практику.
The organization plans to lodge a legal complaint if the contract terms are not honored.
Организация планирует подать юридическую жалобу, если условия контракта не будут соблюдены.
03
застревать, впиваться
to become stuck or fixed in a particular position, often in a way that is difficult to remove
Intransitive: to lodge somewhere
Примеры
A splinter from the wooden deck lodged in her finger.
Заноза от деревянной палубы застряла у нее в пальце.
As he walked through the dense forest, burrs from the bushes lodged in his clothing.
Когда он шел через густой лес, колючки с кустов застряли в его одежде.
04
размещать, предоставлять жилье
to offer a place to stay or provide accommodation for someone
Transitive: to lodge sb | to lodge sb somewhere
Примеры
The family decided to lodge a friend who needed a place to stay while transitioning to a new job.
Семья решила приютить друга, которому нужно было место для проживания во время перехода на новую работу.
The homeowner decided to lodge international students during the summer.
Домовладелец решил разместить иностранных студентов на лето.
Lodge
01
гостиница, Хижина
a place where people can stay overnight, usually designed with a rustic or natural style, and may have restaurants, activities, and shared areas for guests
02
домик, хижина
a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.
03
гнездо выдры, гнездо бобра
the nest of an otter or a beaver
04
домик привратника, павильон
small house at the entrance to the grounds of a country mansion; usually occupied by a gatekeeper or gardener
05
ассоциация, клуб
a formal association of people with similar interests
