Caută
Selectați limba dicționarului
to lodge
01
a locui, a sta
to rent a room or living space in someone else's residence, typically on a temporary basis
Intransitive: to lodge somewhere | to lodge with sb
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
lodge
persoana a III-a singular
lodges
participiu prezent
lodging
trecut simplu
lodged
participiu trecut
lodged
Exemple
While studying abroad, she chose to lodge with a local family to experience the culture firsthand.
În timp ce studia în străinătate, a ales să se cazeze la o familie locală pentru a experimenta cultura direct.
02
depune, prezenta
to formally submit or file a charge, accusation, or complaint against someone
Transitive: to lodge a claim or appeal
Exemple
The company decided to lodge a complaint against the competitor for unfair business practices.
Compania a decis să depună o plângere împotriva concurentului pentru practici comerciale neloiale.
03
a se fixa, a se înfige
to become stuck or fixed in a particular position, often in a way that is difficult to remove
Intransitive: to lodge somewhere
Exemple
A splinter from the wooden deck lodged in her finger.
O așchie de pe puntea de lemn i s-a înfigat în deget.
04
găzdui, oferi cazare
to offer a place to stay or provide accommodation for someone
Transitive: to lodge sb | to lodge sb somewhere
Exemple
The family decided to lodge a friend who needed a place to stay while transitioning to a new job.
Familia a decis să găzduiască un prieten care avea nevoie de un loc unde să stea în timp ce trecea la un nou job.
Lodge
01
un lodge, o pensiune
a place where people can stay overnight, usually designed with a rustic or natural style, and may have restaurants, activities, and shared areas for guests
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
lodges
02
o căsuță la țară, un han
a small house in the countryside, where people temporarily stay while participating in an outdoor activity such as climbing, skiing, etc.
03
vizuină, adăpost
the nest of an otter or a beaver
04
casă de pază, pavilion
small house at the entrance to the grounds of a country mansion; usually occupied by a gatekeeper or gardener
05
asociație, club
a formal association of people with similar interests
