accommodate
a
ə
ē
cco
ˈkɑ
kaa
mmo
date
ˌdeɪt
deit
British pronunciation
/ɐkˈɒmədˌe‍ɪt/

Definiția și sensul cuvântului „accommodate” în engleză

to accommodate
01

găzdui, caza

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility
Transitive: to accommodate sb
example
Exemple
The innkeeper arranged rooms to accommodate the visiting family.
Gazda hanului a aranjat camere pentru a caza familia vizitatoare.
The guesthouse can accommodate up to 12 travelers at a time.
Pensiunea poate găzdui până la 12 călători simultan.
02

găzdui, adăposti

to have enough space for someone or something
Transitive: to accommodate sb/sth
example
Exemple
The conference room can accommodate up to 50 participants for the meeting.
Sala de conferințe poate găzdui până la 50 de participanți pentru întâlnire.
The parking garage is designed to accommodate large trucks and vans.
Parcarea este proiectată pentru a găzdui camioane și dubițe mari.
03

primi, sprijini

to give support to someone
Transitive: to accommodate sth
example
Exemple
During tough times, friends often accommodate each other by offering emotional support.
În timpuri grele, prietenii se ajută adesea unul pe altul oferind sprijin emoțional.
The local community center will accommodate families in need by offering free meals.
Centrul comunitar local va găzdui familiile în nevoie oferind mese gratuite.
04

lua în considerare, adapta

to consider something and possibly make adjustments based on it
Transitive: to accommodate a specific need
example
Exemple
The teacher decided to accommodate the students' learning preferences by incorporating more visual aids in her lessons.
Profesorul a decis să țină cont de preferințele de învățare ale elevilor prin includerea a mai multor ajutoare vizuale în lecțiile sale.
The company plans to accommodate employee feedback by revising its remote work policy.
Compania intenționează să țină cont de feedbackul angajaților prin revizuirea politicii sale de muncă la distanță.
05

a se adapta, a se acomoda

to adapt oneself to a new situation
Transitive
Intransitive
example
Exemple
After the merger, the team had to accommodate to the new company culture quickly.
După fuziune, echipa a trebuit să se adaptese rapid la noua cultură a companiei.
After moving to a new country, he quickly learned to accommodate himself to the local customs.
După mutarea într-o nouă țară, a învățat rapid să se adaptaze la obiceiurile locale.

Arbore Lexical

accommodating
accommodation
accommodative
accommodate
accommod
App
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store