to lead
lead
lɛd
led
ledeladelidlaid

ইংরেজিতে "lead"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

নেতৃত্ব দেওয়া, পথ দেখানো

to guide or show the direction for others to follow 
Transitive: to lead sb somewhere
to lead definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
অনিয়মিত
বর্তমান কাল
lead
৩য় পুরুষ একবচন
leads
বর্তমান কৃদন্ত
leading
সরল অতীত
led
অতীত কৃদন্ত
led
উদাহরণ
The tour guide led us through the museum. 

গাইড আমাদের জাদুঘর মাধ্যমে নির্দেশিত.

1.1

নেতৃত্ব করা, পথ প্রদর্শন করা

to play before everyone else 
Transitive: to lead a game
উদাহরণ
The quarterback will lead the team during the final play. 

কোয়ার্টারব্যাক চূড়ান্ত খেলার সময় দলকে নেতৃত্ব দেবে।

1.2

খেলা, শুরু করা

to use a particular card as one's first card in a game 
Intransitive: to lead with a card
উদাহরণ
She led with a low card to deceive her opponents. 

সে তার প্রতিপক্ষকে প্রতারণা করার জন্য একটি কম কার্ড চালিয়েছে

02

নেতৃত্ব দেওয়া, কারণ হওয়া

to be the cause of something 
Transitive: to lead to a consequence
to lead definition and meaning
উদাহরণ
Lack of exercise can lead to weight gain. 

ব্যায়ামের অভাব ওজন বৃদ্ধি সৃষ্টি করতে পারে।

2.1

নেতৃত্ব করা, কারণ হওয়া

to be someone's reason for doing or thinking something 
Ditransitive: to lead sb to do sth
উদাহরণ
His passion for helping others led him to pursue a career in social work. 

অন্যদের সাহায্য করার তার আবেগ তাকে সমাজসেবার কর্মজীবন অনুসরণ করতে নেতৃত্ব দিয়েছে

03

নেতৃত্ব করা, চালনা করা

to be the leader or in charge of something 
Transitive: to lead a group or activity
to lead definition and meaning
উদাহরণ
The tour group was led by a knowledgeable guide. 

ট্যুর গ্রুপটি একজন জ্ঞানী গাইড দ্বারা নেতৃত্ব করা হয়েছিল।

3.1

নেতৃত্ব করা, চালনা করা

to perform as the principal musician in a group of musicians 
Transitive: to lead a musical band
উদাহরণ
She leads the orchestra as the principal violinist. 

তিনি প্রধান বেহালাবাদক হিসেবে অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেন

3.2

নেতৃত্ব করা, সুবিধা থাকা

to have the advantage over other participants in a competition such as a race, match, or game 
Transitive: to lead a competition
উদাহরণ
The golfer sank a birdie putt to lead the tournament. 

গল্ফার টুর্নামেন্টে নেতৃত্ব দিতে একটি বার্ডি পাট ডুবিয়েছে।

3.3

নেতৃত্ব করা, সেরা হওয়া

to excel and stand out, surpassing all others in a particular field or activity 
Transitive: to lead a field or activity
উদাহরণ
The country leads the world in renewable energy production. 

দেশটি নবায়নযোগ্য শক্তি উৎপাদনে বিশ্বে নেতৃত্ব দিচ্ছে।

04

নেতৃত্ব করা, পথ প্রদর্শন করা

to go to a specific place or in a certain direction 
Intransitive: to lead somewhere
উদাহরণ
Which aisle leads to the dairy section? 

কোন aisle ডেয়ারি সেকশনে নিয়ে যায়?

4.1

সংযোগ করা, যুক্ত করা

to join or connect two particular things or places together 
Intransitive: to lead somewhere
Transitive: to lead sb somewhere
উদাহরণ
The bridge leads from the town center to the park. 

সেতুটি শহরের কেন্দ্র থেকে পার্কে নিয়ে যায়

05

জীবনযাপন করা, চালানো

to experience a particular kind of life 
Transitive: to lead a particular kind of life
উদাহরণ
He leads a busy and hectic life as a CEO. 

তিনি একজন সিইও হিসাবে একটি ব্যস্ত এবং বিশৃঙ্খল জীবন যাপন করেন

01

পাটা, কুকুরের পাটা

a rope, chain, or strap used to guide or restrain an animal 
lead definition and meaning
উদাহরণ
She attached the dog's lead before heading out for a walk. 

তিনি হাঁটতে বের হওয়ার আগে কুকুরের পট্টি লাগিয়েছিলেন।

02

প্রধান ভূমিকা, প্রধান অভিনেতা

an actor who plays the main role in a play or movie 
lead definition and meaning
উদাহরণ
The lead captivated audiences with his powerful performance in the title role of the play. 

নায়ক নাটকের শিরোনাম ভূমিকায় তাঁর শক্তিশালী অভিনয় দর্শকদের মুগ্ধ করেছিল।

03

নেতৃত্ব, সর্বাগ্রে অবস্থান

a role or position of guiding or influencing others by taking initiative or setting an example for others to follow 
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
বিমূর্ত
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
বহুবচন রূপ
leads
উদাহরণ
She took the lead in organizing the charity event. 

তিনি দাতব্য অনুষ্ঠানের আয়োজনে নেতৃত্ব নিয়েছিলেন।

3.1

সুবিধা, নেতৃত্ব

an advantage gained over competitors in a race, contest, or competition 
উদাহরণ
The runner took an early lead and never lost it. 

দৌড়বিদটি একটি প্রাথমিক সুবিধা নিয়েছিল এবং এটি কখনও হারায়নি।

3.2

সুবিধা, পার্থক্য

the score difference by which a team or individual is winning in a game or competition 
উদাহরণ
They held a narrow one-goal lead until the final whistle. 

তারা শেষ বাঁশি পর্যন্ত এক গোলের সংকীর্ণ সীমানা বজায় রেখেছিল।

04

সূত্র, ইঙ্গিত

a piece of information that may help uncover the truth or solve a problem, especially in an investigation or search 
উদাহরণ
The detectives finally found a lead in the missing person case. 

গোয়েন্দারা অবশেষে নিখোঁজ ব্যক্তির মামলায় সূত্র পেয়েছে।

05

লিড, শুরু

the opening section of a news story or article that summarizes the main points and captures the reader's attention 
উদাহরণ
The reporter rewrote the lead to make the story more compelling. 

রিপোর্টার গল্পটিকে আরও আকর্ষণীয় করতে লিডটি পুনরায় লিখেছেন।

06

সামনে রাখা, অগ্রিম লক্ষ্য

the distance or angle ahead of a moving target at which a weapon must be aimed to compensate for the projectile's travel time 
উদাহরণ
The sniper adjusted his lead before taking the shot. 

স্নাইপারটি শট নেওয়ার আগে তার লিড সামঞ্জস্য করেছিল।

07

প্রথম কার্ড, শুরুকারী কার্ড

the first card played at the start of a trick in a card game, which sets the suit that other players must follow 
উদাহরণ
She won the previous trick and now had the lead. 

সে আগের ট্রিক জিতেছে এবং এখন প্রথম কার্ড ছিল।

08

জাম্পার লিড, সংযোগ লিড

a short insulated wire used to connect electrical components or provide current, often for temporary setups 
উদাহরণ
The mechanic used a jumper lead to start the car. 

মেকানিক গাড়ি চালু করতে একটি জাম্পার লিড ব্যবহার করেছিল।

09

সীসার লাইন ফাঁকা ফালি, সীসার ইন্টারলাইন

a thin strip of metal once used between lines of type in printing to control spacing 
উদাহরণ
Traditional printers inserted a lead between each line of text. 

ঐতিহ্যগত প্রিন্টার প্রতিটি পাঠ্যের লাইনের মধ্যে একটি সীসা ঢোকাত।

10

ইগনিশন অগ্রিম, স্পার্ক অগ্রিম

the advance timing of ignition in an internal combustion engine relative to the piston's position, used to improve performance 
উদাহরণ
The mechanic adjusted the spark lead to optimize the engine's timing. 

মেকানিক ইঞ্জিনের টাইমিং অপ্টিমাইজ করতে ইগনিশন লিড সামঞ্জস্য করেছেন।

11

প্রধান খবর, শীর্ষ খবর

the most important or prominent news story featured in a broadcast or publication 
উদাহরণ
The election results became the lead on every channel. 

নির্বাচনের ফলাফল প্রতিটি চ্যানেলে প্রধান খবর হয়ে উঠেছে।

12

সূত্র, ইঙ্গিত

a clue, tip, or piece of information that may present a chance or opportunity, especially in business or investigation 
উদাহরণ
The sales team followed up on a promising new lead. 

বিক্রয় দল একটি আশাজনক নতুন সূত্র অনুসরণ করেছে।

13

লিড, দূরত্ব

(in baseball) the distance a base runner moves away from a base while preparing to advance to the next one 
উদাহরণ
The pitcher kept checking the runner's lead to prevent a steal. 

পিচার একটি চুরি রোধ করতে দৌড়বিদের লিড ক্রমাগত পরীক্ষা করছিল।

lead
lead
lɛd
led
ladelludlidlad
01

সীসা, ভারী ধাতু

a heavy soft metal, used in making bullets, in plumbing and roofing, especially in the past 
lead definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
জড়
রূপগত গঠন
সরল
অগণনীয়
উদাহরণ
Historically, lead was commonly used in plumbing systems due to its malleability and corrosion resistance. 

ঐতিহাসিকভাবে, সীসা তার নমনীয়তা এবং ক্ষয় প্রতিরোধের কারণে প্লাম্বিং সিস্টেমে সাধারণত ব্যবহৃত হত।

02

সীসা, গ্রাফাইট

the object inside a pencil that makes a mark when moved on paper 
lead definition and meaning
উদাহরণ
The lead in mechanical pencils is available in different diameters to suit various writing preferences. 

মেকানিক্যাল পেন্সিলের সীসা বিভিন্ন লেখার পছন্দ অনুযায়ী বিভিন্ন ব্যাসে পাওয়া যায়।

শব্দতাত্ত্বিক গাছ

leaded
leader
leading
lead
App
LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন