clear
أمثلة
The rules of the game were clear, making it easy for newcomers to join.
كانت قواعد اللعبة واضحة، مما جعل من السهل على الوافدين الجدد الانضمام.
أمثلة
They went sailing on the clear, sunny day.
ذهبوا للإبحار في يوم صاف ومشمس.
03
شفاف, واضح
allowing objects or shapes to be seen through it because light can pass through it without being scattered
أمثلة
The water in the lake was clear, with no visible particles.
كان الماء في البحيرة واضحًا، بدون جزيئات مرئية.
04
واضح, لامع
(of a color) appearing pure and bright without any dullness or muddiness
أمثلة
The pool had a clear turquoise color, inviting swimmers on a hot summer day.
كان للبركة لون فيروزي واضح، يدعو السباحين في يوم صيفي حار.
05
واضح, مفتوح
free from blockages or obstructions, allowing full visibility or passage
أمثلة
The trail was clear, and they had no trouble finding their way.
كان الدرب واضحًا، ولم يواجهوا أي صعوبة في العثور على طريقهم.
06
ضمير نقي, ضمير واضح
having a clear conscience
أمثلة
She had a clear conscience, knowing she did nothing wrong.
كان لديها ضمير صافٍ، وهي تعلم أنها لم تفعل أي شيء خاطئ.
07
واضح, متيقظ
able to think or understand without confusion
أمثلة
His clear thinking helped him make decisions fast.
ساعدته تفكيره الواضح على اتخاذ القرارات بسرعة.
أمثلة
The court ruling left him clear of any charges.
تركه حكم المحكمة خاليًا من أي تهم.
09
صافي, واضح
referring to an amount remaining after all deductions, especially profit or gain
أمثلة
His business made a clear profit after paying off the debts.
حققت شركته ربحًا صافيًا بعد سداد الديون.
أمثلة
After canceling the previous engagements, his calendar was finally clear.
بعد إلغاء المواعيد السابقة، كان تقويمه أخيرًا خاليًا.
11
صاف, نقي
(of liquids) free from cloudiness, sediment, or impurities
أمثلة
After settling, the homemade mead became clear and bright.
بعد الاستقرار، أصبح ميد المنزل صافيًا ولامعًا.
to clear
01
تنظيف, إزالة
to remove unwanted or unnecessary things from something or somewhere
Transitive: to clear a space
أمثلة
The manager instructed the staff to clear the shelves.
أمر المدير الموظفين بإخلاء الرفوف.
02
تنظيف, إزالة
to remove something that is unwanted from a place
Transitive: to clear unwanted objects
أمثلة
She cleared the weeds from the garden to make space for new plants.
لقد أزالت الأعشاب الضارة من الحديقة لتوفير مساحة للنباتات الجديدة.
03
مسح, حذف
to remove or delete data from a device, such as a computer or phone
Transitive: to clear data
أمثلة
The app will clear the cache to improve performance and save storage.
سيقوم التطبيق بمسح ذاكرة التخزين المؤقت لتحسين الأداء وتوفير مساحة التخزين.
04
تبرئة, إعفاء
to officially declare that someone is not guilty or responsible for a crime
Transitive: to clear a suspect
أمثلة
He was cleared of any suspicion after the police reviewed the security footage.
تم تبرئته من أي شبهة بعد أن راجعت الشرطة لقطات الكاميرا الأمنية.
05
إخلاء, تنظيف
to create a path or open space by removing obstacles or objects in the way
Transitive: to clear a pathway
أمثلة
The snowplow came to clear a path for the cars after the storm.
جاءت سيارة إزالة الثلوج لتفتح طريقًا للسيارات بعد العاصفة.
أمثلة
The editor cleared the article for publication after reviewing it.
وافق المحرر على المقال للنشر بعد مراجعته.
أمثلة
The clouds cleared just in time for the outdoor event to begin.
تشتتت السحب في الوقت المناسب لبدء الحدث الخارجي.
أمثلة
The lawyer worked hard to clear the doubts surrounding the contract.
عمل المحامي بجد لتوضيح الشكوك المحيطة بالعقد.
09
تجاوز, تجنب
to move past or over something without hitting it or getting stuck
Transitive: to clear an obstacle
أمثلة
The car cleared the barrier by inches and continued on its way.
تجاوزت السيارة الحاجز ببوصات واستمرت في طريقها.
أمثلة
His doubts about the decision cleared once he received more information.
تضاءلت شكوكه حول القرار بمجرد حصوله على مزيد من المعلومات.
11
تسوية, تصفية
to process a check through a clearing system so that the money is transferred to the payee's account
Intransitive
أمثلة
It usually takes up to three business days for a check to clear.
عادة ما يستغرق الأمر ما يصل إلى ثلاثة أيام عمل حتى يتم تحويل الشيك.
12
يوافق, يصرح
to be accepted, approved, or authorized after review or evaluation
Transitive: to clear an approval process
أمثلة
The product design cleared the approval process and went into production.
اجتاز تصميم المنتج عملية الموافقة وبدأ الإنتاج.
13
يُنَقّي, يُصَفّي
to make something transparent or free of cloudiness
Transitive: to clear something translucent
أمثلة
He added a filter to the solution to clear it and make it transparent.
أضاف مرشحًا إلى المحلول لـ تنقيته وجعله شفافًا.
14
إخلاء, تفريغ
to make people leave or evacuate a building or area
Transitive: to clear a place
أمثلة
They cleared the stadium after the game was postponed due to a storm.
قاموا بإخلاء الملعب بعد تأجيل المباراة بسبب عاصفة.
أمثلة
He cleared the debt by making a large payment to the bank.
قام بتسديد الدين عن طريق دفع مبلغ كبير إلى البنك.
16
تخليص الجمارك, اجتياز الجمارك
to complete all necessary checks and formalities for entry or exit through customs
Transitive: to clear customs
أمثلة
The travelers cleared customs smoothly with no issues or delays.
قام المسافرون بإتمام إجراءات الجمركة بسلاسة دون أي مشاكل أو تأخيرات.
17
جني ربح صافي, تحقيق ربح صاف
to make a profit after all expenses and costs have been subtracted
Transitive: to clear an amount of profit
أمثلة
After paying for supplies, the store cleared a small profit for the month.
بعد دفع ثمن المستلزمات، حقق المتجر ربحًا صغيرًا لهذا الشهر.
18
تصريف, تخليص
to sell something, often quickly or in large quantities
Transitive: to clear a merchandise or inventory
أمثلة
They were able to clear the unsold items at a charity auction.
تمكنوا من تصفية العناصر غير المباعة في مزاد خيري.
19
تنظيف, إزالة
to remove dirt or unwanted substances
Transitive: to clear an environment
أمثلة
The government is taking steps to clear the environment of harmful chemicals.
تتخذ الحكومة خطوات لتنظيف البيئة من المواد الكيميائية الضارة.
20
تخليص, إطلاق
to release a ship or shipment by paying required fees, such as duties or harbor charges
Transitive: to clear a shipment
أمثلة
He made sure to clear the vessel at the port to avoid delays.
تأكد من تخليص السفينة في الميناء لتجنب التأخير.
clear
أمثلة
She drove clear through the night to reach her destination.
قد قادت بدون توقف طوال الليل للوصول إلى وجهتها.
Clear
01
فسحة, مساحة مفتوحة
an area or open space that is unobstructed or free of obstacles
أمثلة
The driveway was wide and had a clear for the car to pass.
كان الممر واسعًا وكان هناك مساحة مفتوحة لمرور السيارة.
شجرة معجمية
clearly
clearness
unclear
clear
