to detail
01
تفصيل, شرح بالتفصيل
to explain something thoroughly and with specific information
Transitive: to detail sth
أمثلة
In the report, the researcher detailed the methodology used in the experiment, ensuring transparency and reproducibility.
في التقرير، فصّل الباحث المنهجية المستخدمة في التجربة، مما يضمن الشفافية والقابلية للتكرار.
02
تعيين, تكليف
to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty
Ditransitive: to detail sb to do sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
detail
الغائب المفرد
details
اسم الفاعل
detailing
الماضي البسيط
detailed
اسم المفعول
detailed
أمثلة
The supervisor detailed John to organize the inventory count for the warehouse.
كلف المشرف جون بتنظيم عد المخزون للمستودع.
03
يُفصّل, ينظف بدقة
to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects
Dialect
American
Transitive: to detail a car
أمثلة
Every weekend, she details her car meticulously, ensuring it shines brightly.
كل عطلة نهاية أسبوع، تقوم بتفصيل سيارتها بدقة، مما يضمن أن تلمع بشكل ساطع.
Detail
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
details
أمثلة
The detective paid close attention to every detail of the crime scene to gather clues.
أعطى المحقق اهتمامًا دقيقًا لكل تفصيل في مسرح الجريمة لجمع الأدلة.
02
تفصيل, جزئية
a small part or component considered separately from the whole
أمثلة
The engine consists of hundreds of small details.
المحرك يتكون من مئات التفاصيل الصغيرة.
03
فريق, مفرزة
a group of workers assigned to a specific task
أمثلة
A detail of cleaners was assigned to the hall.
تم تعيين تفصيل من العمال النظافة إلى القاعة.
04
فرقة, حماية
a temporary military unit formed for a specific duty
أمثلة
The security detail accompanied the dignitaries.
التفصيل الأمني رافق الشخصيات المهمة.
شجرة معجمية
detailed
detailing
detail



























