to detail
de
di
tail
ˈteɪl
teil
derail

A(z) „detail” jelentése és meghatározása angolul

to detail
01

részletez, részletesen elmagyaráz

to explain something thoroughly and with specific information 
Transitive: to detail sth
to detail definition and meaning
Példák
In the report, the researcher detailed the methodology used in the experiment, ensuring transparency and reproducibility. 

A jelentésben a kutató részletesen ismertette a kísérletben alkalmazott módszertant, biztosítva az átláthatóságot és a reprodukálhatóságot.

02

kirendel, kioszt

to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty 
Ditransitive: to detail sb to do sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
detail
egyes szám 3. személy
details
folyamatos melléknévi igenév
detailing
egyszerű múlt
detailed
befejezett melléknévi igenév
detailed
Példák
The supervisor detailed John to organize the inventory count for the warehouse. 

A felügyelő kiküldte Johnt, hogy szervezze meg a raktár leltárát.

03

részletez, alaposan tisztít

to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects 
Dialectamerican flagAmerican
Transitive: to detail a car
Példák
Every weekend, she details her car meticulously, ensuring it shines brightly. 

Minden hétvégén aprólékosan kitisztítja az autóját, hogy fényesen ragyogjon.

Detail
01

részlet, apróság

a small fact or piece of information 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
details
Példák
The detective paid close attention to every detail of the crime scene to gather clues. 

A nyomozó figyelmesen megvizsgálta a bűntény színhelyének minden részletét, hogy nyomokat gyűjtsön.

02

részlet, apróság

a small part or component considered separately from the whole 
Példák
The engine consists of hundreds of small details. 

A motor több száz apró részletből áll.

03

csapat, különítmény

a group of workers assigned to a specific task 
Példák
A detail of cleaners was assigned to the hall. 

Egy részlet takarítók lett kijelölve a terembe.

04

különítmény, biztonsági kíséret

a temporary military unit formed for a specific duty 
Példák
The security detail accompanied the dignitaries. 

A biztonsági részlet kísérte a méltóságokat.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store