to detail
de
di
tail
ˈteɪl
teil
derail

Definizione e significato di "detail"in inglese

to detail
01

dettaglio

to explain something thoroughly and with specific information 
Transitive: to detail sth
to detail definition and meaning
Esempi
In the report, the researcher detailed the methodology used in the experiment, ensuring transparency and reproducibility. 

Nel rapporto, il ricercatore ha dettagliato la metodologia utilizzata nell'esperimento, garantendo trasparenza e riproducibilità.

02

distaccare, assegnare

to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty 
Ditransitive: to detail sb to do sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
detail
3ª persona singolare
details
participio presente
detailing
passato semplice
detailed
participio passato
detailed
Esempi
The supervisor detailed John to organize the inventory count for the warehouse. 

Il supervisore ha dettagliato John per organizzare il conteggio dell'inventario del magazzino.

03

dettagliare, pulire meticolosamente

to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects 
Dialectamerican flagAmerican
Transitive: to detail a car
Esempi
Every weekend, she details her car meticulously, ensuring it shines brightly. 

Ogni fine settimana, dettaglia meticolosamente la sua auto, assicurandosi che brilli intensamente.

01

dettaglio

a small fact or piece of information 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
details
Esempi
The detective paid close attention to every detail of the crime scene to gather clues. 

Il detective ha prestato molta attenzione a ogni dettaglio della scena del crimine per raccogliere indizi.

02

dettaglio

a small part or component considered separately from the whole 
Esempi
The engine consists of hundreds of small details. 

Il motore è composto da centinaia di piccoli dettagli.

03

squadra, distaccamento

a group of workers assigned to a specific task 
Esempi
A detail of cleaners was assigned to the hall. 

Un dettaglio di addetti alle pulizie è stato assegnato alla sala.

04

distaccamento, scorta

a temporary military unit formed for a specific duty 
Esempi
The security detail accompanied the dignitaries. 

Il dettaglio di sicurezza ha accompagnato i dignitari.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store