to detail
01
تفصيل, شرح بالتفصيل
to explain something thoroughly and with specific information
Transitive: to detail sth
أمثلة
The detective carefully detailed the sequence of events leading to the crime, creating a clear timeline for investigation.
قام المحقق بتفصيل تسلسل الأحداث المؤدية إلى الجريمة بعناية، مما خلق جدولاً زمنياً واضحاً للتحقيق.
02
تعيين, تكليف
to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty
Ditransitive: to detail sb to do sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
detail
الغائب المفرد
details
اسم الفاعل
detailing
الماضي البسيط
detailed
اسم المفعول
detailed
أمثلة
The manager detailed Sarah to lead the marketing campaign for the new product launch.
كلف المدير سارة لقيادة الحملة التسويقية لإطلاق المنتج الجديد.
03
يُفصّل, ينظف بدقة
to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects
Dialect
American
Transitive: to detail a car
أمثلة
The company specializes in detailing luxury cars, ensuring every inch is meticulously cleaned and restored.
تتخصص الشركة في تفصيل السيارات الفاخرة، مما يضمن تنظيف وترميم كل بوصة بدقة.
Detail
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
details
أمثلة
During the meeting, he provided additional details about the upcoming product launch strategy.
خلال الاجتماع، قدم تفاصيل إضافية حول استراتيجية إطلاق المنتج القادم.
02
تفصيل, جزئية
a small part or component considered separately from the whole
أمثلة
Inspect each detail for quality assurance.
افحص كل تفصيل لضمان الجودة.
03
فريق, مفرزة
a group of workers assigned to a specific task
أمثلة
The hospital assigned a detail to monitor patients.
عينت المستشفى فرقة لمراقبة المرضى.
04
فرقة, حماية
a temporary military unit formed for a specific duty
أمثلة
A marching detail was formed for the parade.
تم تشكيل وحدة مؤقتة للموكب.
شجرة معجمية
detailed
detailing
detail



























