to detail
de
di
tail
ˈteɪl
teil
derail

تعریف و معنی "detail"در زبان انگلیسی

to detail
01

با جزئیات شرح دادن, به جزئیات پرداختن

to explain something thoroughly and with specific information 
Transitive: to detail sth
to detail definition and meaning
مثال‌ها
In the report, the researcher detailed the methodology used in the experiment, ensuring transparency and reproducibility. 

در گزارش، محقق روش‌شناسی مورد استفاده در آزمایش را به تفصیل شرح داد، شفافیت و تکرارپذیری را تضمین کرد.

02

واگذار کردن, منصوب کردن

to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty 
Ditransitive: to detail sb to do sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
detail
سوم‌شخص مفرد
details
وجه وصفی حال
detailing
گذشته ساده
detailed
اسم مفعول
detailed
مثال‌ها
The supervisor detailed John to organize the inventory count for the warehouse. 

سرپرست، جان را مأمور کرد تا شمارش موجودی انبار را سازماندهی کند.

03

جزئیات دادن, تمیز کردن با دقت

to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects 
Dialectamerican flagAmerican
Transitive: to detail a car
مثال‌ها
Every weekend, she details her car meticulously, ensuring it shines brightly. 

هر آخر هفته، او ماشینش را با دقت جزئیات می‌دهد، مطمئن می‌شود که به شدت می‌درخشد.

Detail
01

جزء (مفرد جزئیات)

a small fact or piece of information 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
details
مثال‌ها
The detective paid close attention to every detail of the crime scene to gather clues. 

کارآگاه به هر جزئیات صحنه جرم توجه دقیقی کرد تا سرنخ‌ها را جمع‌آوری کند.

02

ریزه‌کاری (در اثر هنری و...)

a small part or component considered separately from the whole 
مثال‌ها
The engine consists of hundreds of small details. 

موتور از صدها جزئیات کوچک تشکیل شده است.

03

تیم, دسته

a group of workers assigned to a specific task 
مثال‌ها
A detail of cleaners was assigned to the hall. 

یک جزئیات از نظافتچی‌ها به سالن اختصاص داده شد.

04

دسته, گروه حفاظتی

a temporary military unit formed for a specific duty 
مثال‌ها
The security detail accompanied the dignitaries. 

جزئیات امنیتی از مقامات همراهی کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه