Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to detail
01
detalhar, explicar em detalhe
to explain something thoroughly and with specific information
Transitive: to detail sth
Exemplos
In the report, the researcher detailed the methodology used in the experiment, ensuring transparency and reproducibility.
No relatório, o pesquisador detalhou a metodologia utilizada no experimento, garantindo transparência e reprodutibilidade.
02
detalhar, designar
to assign or appoint someone to carry out a specific task or duty
Ditransitive: to detail sb to do sth
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
detail
3.ª pessoa do singular
details
particípio presente
detailing
pretérito simples
detailed
particípio passado
detailed
Exemplos
The supervisor detailed John to organize the inventory count for the warehouse.
O supervisor designou John para organizar a contagem de inventário do armazém.
03
detalhar, limpar minuciosamente
to thoroughly clean or decorate something, paying attention to small or specific aspects
Dialect
American
AmericanTransitive: to detail a car
Exemplos
Every weekend, she details her car meticulously, ensuring it shines brightly.
Todo fim de semana, ela detalha seu carro meticulosamente, garantindo que ele brilhe intensamente.
Detail
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
details
Exemplos
The detective paid close attention to every detail of the crime scene to gather clues.
O detetive prestou muita atenção a cada detalhe da cena do crime para coletar pistas.
02
detalhe, particularidade
a small part or component considered separately from the whole
Exemplos
The engine consists of hundreds of small details.
O motor consiste em centenas de pequenos detalhes.
03
equipe, destacamento
a group of workers assigned to a specific task
Exemplos
A detail of cleaners was assigned to the hall.
Um detalhe de faxineiros foi designado para o salão.
04
destacamento, escolta
a temporary military unit formed for a specific duty
Exemplos
The security detail accompanied the dignitaries.
O detalhe de segurança acompanhou os dignitários.
Árvore Lexical
detailed
detailing
detail
